🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 周文璞 (zhōu wén pú)

雨意遽如许,云容亦可怜。
声声总断续,滴滴更匀圆。
道院烧香地,山房焙画天。
故园无恙否,润色到瓜田。

仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

yǔ yì jù rú xǔ , yún róng yì kě lián 。
shēng shēng zǒng duàn xù , dī dī gèng yún yuán 。
dào yuàn shāo xiāng dì , shān fáng bèi huà tiān 。
gù yuán wú yàng fǒu , rùn sè dào guā tián 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

雨意突然如此浓烈,云貌也显得可怜。
声音不断地断续传来,水滴更是均匀圆润。
道院中香烟袅袅,山房中画作在烘烤的天空下。
故园的景象是否依旧安好,雨水润色着瓜田。
全诗写雨声、云景、道院、山房、故园等,表现了一幅清新宁静的田园景象。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 42 首名为《雨》的诗:

本文作者周文璞介绍:🔈

周文璞,字晋仙,号方泉,又号野斋、山楹。原籍阳谷(今属山东)。宁宗庆元间爲溧阳丞(清嘉庆《溧阳县志》卷九)。与姜夔、葛天民、韩淲等多唱和。有《方泉诗集》传世。 周文璞诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、读画斋刊《南宋群贤小集》本(简称群贤集)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

周文璞的诗:

周文璞的词:

相关诗词: