mào yǔ yóu shí shì
冒雨游石室 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 韦骧 (wéi xiāng)

陟磴苔痕滑,穿岩雨脚收。
爱山邻邑令,来作雨中游。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

zhì dèng tái hén huá , chuān yán yǔ jiǎo shōu 。
ài shān lín yì lìng , lái zuò yǔ zhōng yóu 。

冒雨遊石室

—— 韋驤

陟磴苔痕滑,穿巖雨脚收。
愛山鄰邑令,來作雨中遊。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

zhì dèng tái hén huá , chuān yán yǔ jiǎo shōu 。
ài shān lín yì lìng , lái zuò yǔ zhōng yóu 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
陟磴的石阶上生满了苔藓,非常湿滑。穿过峰岩间,雨水顺着山坡流下。
邻近的城邑官员发出命令,欢迎大家前来雨中游览山水景致。



总结:

诗人描绘了登山过程中石阶滑湿和雨水流淌的景象,并表达了邻近城邑的官员邀请游客在雨中游山的情景。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者韦骧介绍:🔈

韦骧(一○三三~一一○五),原名让,字子骏,世居衢州,父徙钱塘(今浙江杭州)。仁宗皇佑五年(一○五三)进士,调睦州寿县尉,以母丧不赴。服阕後官兴国军司理参军,历知婺州武义县、袁州萍乡县、通州海门县,通判滁州、楚州。入爲少府监主簿。哲宗元佑元年(一○八六),擢利州路转运判官,移福建路。元佑七年,召爲主客郎中(《续资治通监长编》卷四七七)。久之,出爲夔州路提点刑狱,知明州。晚年提举杭州洞霄宫。徽宗崇宁四年卒,年七十三。有文集二十卷,赋二十卷,今存《钱塘集》有缺佚。《咸淳临安志》卷六六有传。 韦骧诗,以清丁丙嘉惠堂刊瓶花斋吴氏影写宋乾道本《钱塘韦先生文集》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四... 查看更多>>

韦骧的诗:

韦骧的词:

相关诗词:

铅山遇霜 (yán shān yù shuāng)

朝代:宋    作者: 陈淳

冒风冒雪冒霜寒,手足胼胝百状艰。
只为胸中春一点,未能忘世卧溪山。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

游仰山欲游兰若不果怀混融二首 其一 (yóu yǎng shān yù yóu lán ruò bù guǒ huái hùn róng èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 赵蕃

冒雨来看大仰山,不惟泉石意相关。
混融时事谁能说,稍向诗碑见一班。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

句 其五 (jù qí wǔ)

朝代:宋    作者: 方丰之

汉室虽然和冒顿,贾生终愿系单于。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

道室试笔六首 其六 (dào shì shì bǐ liù shǒu qí liù)

朝代:宋    作者: 陆游

明明行路有神仙,世士求仙却不然。
贪冒苦多廉让少,恐君未得尽天年。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

春雨绝句六首 其三 (chūn yǔ jué jù liù shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 陆游

天公似欲败蚕麰,雨冒南山暮不收。
騃女痴儿那念此,贪看科斗满清沟。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

题李公麟山庄图 栖云室 (tí lǐ gōng lín shān zhuāng tú qī yún shì)

朝代:宋    作者: 苏辙

石室空无主,浮云自去来。
人间春雨足,归意带风雷。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

冒雨登拟岘台观江涨 (mào yǔ dēng nǐ xiàn tái guān jiāng zhǎng)

朝代:宋    作者: 陆游

雨气分千嶂,江声撼万家。
云翻一天墨,浪蹴半空花。
喷薄侵虚阁,低昻泛断槎。
壮游思夙昔,乘醉下三巴。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

石藓 (shí xiǎn)

朝代:宋    作者: 韩维

托根一何洁,冉冉冒幽石。
不学萝与薜,攀缘走岩壁。
云埋晓愈滋,雨洗秋更碧。
移来色难改,足慰思山客。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

题终南麻先生寂禅师石室 (tí zhōng nán má xiān shēng jì chán shī shí shì)

朝代:唐    作者: 刘得仁

因居石室贫,五十二回春。
拥褐冥心客,穷经暮齿人。
翠沈空水定,雨绝片云新。
危细秋峰径,相随到顶频。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

题玄和师仙药室 (tí xuán hé shī xiān yào shì)

朝代:唐    作者: 杨衡

山边萧寂室,石掩浮云扃。
遶室微有路,松烟深冥冥。
入松汲寒水,对鹤问仙经。
石几香未尽,水花风欲零。
何年去华表,几度穷苍冥。
却顾宦游子,眇如霜中萤。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。