首页 > 发现 > 全宋诗 > 雨

yǔ
 雨 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 狄遵度 (dí zūn dù) 。

高林风怒雨声黑，小阁灯背人语阑。
谁知云外月高照，定是叶间鶑最寒。
时觉急飘愁未已，似闻徐滴喜初翻。
骊驹北首榆关路，天晴烟树沙碛宽。

平平平仄仄平仄，仄仄平仄平仄平。
平平平仄仄平仄，仄仄仄○平仄平。
平仄仄平平仄仄，仄○平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平平平仄平仄平。

gāo lín fēng nù yǔ shēng hēi ， xiǎo gé dēng bèi rén yǔ lán 。
shuí zhī yún wài yuè gāo zhào ， dìng shì yè jiān yīng zuì hán 。
shí jué jí piāo chóu wèi yǐ ， sì wén xú dī xǐ chū fān 。
lí jū běi shǒu yú guān lù ， tiān qíng yān shù shā qì kuān 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
高林的风怒吹拂，雨声如黑暗笼罩。小阁里的灯背后传来人们低语，此刻心境沉闷。
谁能知晓云外的月亮高悬照耀，肯定是在叶间鶑最寒冷的地方。
时光感受急促，忧愁未能消散，仿佛听见徐徐滴水带来喜悦的初升。
骊驹正北朝向榆关的道路，天空晴朗，烟雾散去，树木和沙碛的宽阔尽收眼底。



总结：

诗人描绘了一幅风雨交加、阴沉的景象，小阁内的人们低声交谈。然而，诗中也透露出一丝希望和喜悦的迹象。诗末描述了宽广明朗的天空，马匹朝着北方的榆关行进，展现出积极向前的姿态。整首诗以自然景色的描写表达了诗人内心的情感和对生活的感悟。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 42 首名为《雨》的诗：

本文作者狄遵度介绍：🔈

狄遵度，字元规，潭州长沙（今属湖南）人。棐子。以父廕爲襄城主簿，年二十卒於任（《侯鲭录》卷二）。好爲古文，嗜杜甫诗，有集十二卷，已佚。《宋史》卷二九九有传。今录诗九首。 查看更多>>

狄遵度的诗：

相关诗词：