yún
🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 崔涂 (cuī tú)

得路直为霖济物,不然闲共鹤忘机。
无端却向阳台畔,长送襄王暮雨归。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄仄平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

dé lù zhí wèi lín jì wù , bù rán xián gòng hè wàng jī 。
wú duān què xiàng yáng tái pàn , cháng sòng xiāng wáng mù yǔ guī 。

—— 崔塗

得路直爲霖濟物,不然閑共鶴忘機。
無端却向陽臺畔,長送襄王暮雨歸。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄仄平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

dé lù zhí wèi lín jì wù , bù rán xián gòng hè wàng jī 。
wú duān què xiàng yáng tái pàn , cháng sòng xiāng wáng mù yǔ guī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
得路直为霖济物,不然闲共鹤忘机。
无端却向阳台畔,长送襄王暮雨归。

翻译成白话文并保留"
"符号:

得到了一条通向正道的雨,滋润了大地万物;否则,我们将与闲散的仙鹤一同忘记自己的心机。
无缘无故却站在阳台旁边,久久地目送襄王归来时的夜雨。



总结:


这首诗描绘了一幅景象,正道的雨滋润了大地万物,使它们得到滋养和成长。作者提醒人们,不要像闲散的仙鹤一样迷失自己的目标和意义。接着,诗人转向描写自己无缘无故地站在阳台旁边,久久地目送襄王归来时的夜雨。整首诗意蕴含着对正道与心灵追求的思考与呼唤。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 29 首名为《云》的诗:

本文作者崔涂介绍:🔈

崔涂,字礼山,江南人。光啓四年,登进士第。诗一卷。 查看更多>>

崔涂的诗:

相关诗词: