yún
🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 来鹄 (lái hú)

千形万象竟还空,映水藏山片复重。
无限旱苗枯欲尽,悠悠闲处作奇峰。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

qiān xíng wàn xiàng jìng huán kōng , yìng shuǐ cáng shān piàn fù chóng 。
wú xiàn hàn miáo kū yù jìn , yōu yōu xián chù zuò qí fēng 。

—— 來鵠

千形萬象竟還空,映水藏山片復重。
無限旱苗枯欲盡,悠悠閑處作奇峰。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

qiān xíng wàn xiàng jìng huán kōng , yìng shuǐ cáng shān piàn fù chóng 。
wú xiàn hàn miáo kū yù jìn , yōu yōu xián chù zuò qí fēng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
千姿万象最终皆是虚无,映照在水中的山景又重复一片。
无尽的旱苗已经干枯将尽,悠悠然在宁静之地形成奇特的山峰。



总结:

诗人通过描述自然景观,表达了世间万物皆为虚妄的观念。水中倒影映照着山景,却又显得重复而空灵。旱苗干枯、生机濒临尽头,但在宁静之处,却能创造出奇特的山峰,似乎指出了在安宁中能够发现新奇之美的含义。整体上,诗人以自然景观抒发了对虚无生命和在宁静中寻求新奇的思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 29 首名为《云》的诗:

本文作者来鹄介绍:🔈

来鹄,豫章人。诗思清丽。咸通中,举进士,不第。诗一卷。 查看更多>>

来鹄的诗:

相关诗词: