yuè yè huái gù rén
月夜怀故人 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 寇准 (kòu zhǔn)

清夜月初满,藓庭吟更幽。
梧桐疏影老,蟋蟀乱声秋。
旧国情何极,空江思欲流。
故人今底处,危坐独凝愁。

平仄仄平仄,仄平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

qīng yè yuè chū mǎn , xiǎn tíng yín gèng yōu 。
wú tóng shū yǐng lǎo , xī shuài luàn shēng qiū 。
jiù guó qíng hé jí , kōng jiāng sī yù liú 。
gù rén jīn dǐ chù , wēi zuò dú níng chóu 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
清凉的夜晚,月亮初步圆满,使得庭院里的青苔更加幽深。梧桐树的倩影稀疏,仿佛经历了岁月的沉淀,蟋蟀的声音在秋季里更加混乱不堪。故乡的情景何等悲凉,空荡荡的江面引发了无尽思绪欲要流淌。往日的知己如今身在何处,我孤独地坐着,心中充满忧愁。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者寇准介绍:🔈

寇准(九六二~一○二三),字平仲,华州下邽(今陕西渭南)人。太宗太平兴国五年(九八○)进士,授大理评事,知归州巴东县,移大名府成安县。累迁三司度支推官,转盐铁判官。淳化二年(九九一),拜左谏议大夫,枢密副使,改同知枢密院事。四年,罢知青州。五年,拜参知政事。至道二年(九九六),罢知邓州。真宗即位,迁工部侍郎,权知开封府。咸平六年(一○○三),迁兵部侍郎,爲三司使。景德元年(一○○四),授同中书门下平章事,集贤殿大学士。同年冬,契丹攻宋,准力谏真宗亲征,至澶州(今河南濮阳),迫成和议,是爲“澶渊之盟”。三年罢相,爲刑部尚书,知陕州。後迁兵部尚书,入判都省。大中祥符七年(一○一四),复拜同平章事、... 查看更多>>

寇准的诗:

寇准的词:

相关诗词:

寒夜怀友杂体二首 二 (hán yè huái yǒu zá tǐ èr shǒu èr)

朝代:唐    作者: 王勃

复阁重楼向浦开,秋风明月度江来。
故人故情怀故宴,相望相思不相见。

平仄仄平仄,仄平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

出门见明月 (chū mén jiàn míng yuè)

朝代:宋    作者: 吕本中

出门见明月,入门思故人。
故人如此月,一见一回新。
明月相见多,故人相见少。
问尔何因缘,长似此月好。
故人在何处,南北东西路。
明月在咫尺,夜夜庭前树。
明月莫亏缺,故人莫离别。
愿月如故人,故人亦如月。

平仄仄平仄,仄平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

待山月 (dài shān yuè)

朝代:唐    作者: 皎然

夜夜忆故人,长教山月待。
今宵故人至,山月知何在。

平仄仄平仄,仄平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

对月怀故人 (duì yuè huái gù rén)

朝代:宋    作者: 连文凤

相思不成寐,风露夜漫漫。
明月此时好,故人何处看。
客愁盃酒尽,秋影一灯残。
空羡楼前雁,欲飞无羽翰。

平仄仄平仄,仄平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

故宫怀古 (gù gōng huái gǔ)

朝代:宋    作者: 释斯植

暮天云尽远山空,夜夜西风入汉宫。
铁笛一声千古恨,月明人在女墙中。

平仄仄平仄,仄平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

月夜怀林叔刚 (yuè yè huái lín shū gāng)

朝代:宋    作者: 梁该

凉生秋雨霁,华月上疏林。
因听落叶响,稍知秋意深。
芳岁倏已徂,白发鬓边侵。
故人渺何许,日夜怀徽音。
无由亲兰藻,何以慰冲襟。
云中徒矫首,露下空长吟。

平仄仄平仄,仄平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

夜归偶怀故人独孤景略 (yè guī ǒu huái gù rén dú gū jǐng lüè)

朝代:宋    作者: 陆游

买醉村场半夜归,西山落月照柴扉。
刘琨死後无奇士,独听荒鸡泪满衣。

平仄仄平仄,仄平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

夜坐怀故友 (yè zuò huái gù yǒu)

朝代:宋    作者: 寇准

西风起穷巷,衆木又雕零。
蕙浦月华白,竹窗灯影青。
故人难重见,邻笛不堪听。
行傍秋池上,孤吟对远星。

平仄仄平仄,仄平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

八月十五日夜寄友人 (bā yuè shí wǔ rì yè jì yǒu rén)

朝代:宋    作者: 司马光

故人音信绝,对月动相思。
清露滴红叶,此怀当告谁。
秋风广陵郭,正是望涛时。

平仄仄平仄,仄平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

月夜怀董叔宏闻其入京未得振 (yuè yè huái dǒng shū hóng wén qí rù jīng wèi dé zhèn)

朝代:宋    作者: 戴复古

酒醒兴未已,诗成吟不休。
一凉风满座,半夜月明楼。
老骥思千里,飞鸿閲九州。
故人何处在,谁作置书邮。

平仄仄平仄,仄平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。