yè guī ǒu huái gù rén dú gū jǐng lüè
夜归偶怀故人独孤景略 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陆游 (lù yóu)

买醉村场半夜归,西山落月照柴扉。
刘琨死後无奇士,独听荒鸡泪满衣。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

mǎi zuì cūn chǎng bàn yè guī , xī shān luò yuè zhào chái fēi 。
liú kūn sǐ hòu wú qí shì , dú tīng huāng jī lèi mǎn yī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

买醉村场半夜回家,西山上的落月照亮了柴门。
自刘琨去世后再无出色的人才,我独自倾听着荒野上孤寂鸡鸣,眼泪满布衣。

总结:

这首古文表达了诗人对刘琨去世后时代的失落与感伤。诗中提到诗人回家的场景,月光照亮了柴门,暗示着一个安静寂寥的夜晚。然后,诗人表达了对刘琨的怀念之情,形容刘琨去世后再难找到出色的人才。最后,以“荒鸡泪满衣”形象地描绘了荒野中孤寂的景象,抒发了诗人内心的凄凉与孤独。全诗以简洁凝练的笔触,表达出深沉的情感,展现了古人对时代变迁和英才的深切感叹。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陆游介绍:🔈

陆游(一一二五~一二○九),字务观,越州山阴(今浙江绍兴)人。宰子。年十二能诗文,以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年(一一五三)两浙转运司锁厅试第一,以秦桧孙埙居其次,抑置爲末。明年礼部试,主司复置前列,爲桧黜落。桧死,二十八年始爲福州宁德主簿(清乾隆《宁德县志》卷三)。三十年,力除敕令所删定官(《建炎以来系年要录》卷一八五)。三十一年,迁大理寺司直(同上书卷一九一)兼宗正簿。孝宗即位,迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官,赐进士出身(《宋会要辑稿》选举九之一九)。因论龙大渊、曾觌招权植党,出通判建康府,乾道元年(一一六五),改通判隆兴府,以交结台谏,鼓唱是非,力说张浚用兵论罢。六年,起通判夔州(《渭... 查看更多>>

陆游的诗:

陆游的词:

相关诗词:

有怀独孤景略 (yǒu huái dú gū jǐng lüè)

朝代:宋    作者: 陆游

富贵世间元不乏,此君才大独难成。
喑呜意气千人废,娴雅风流一座倾。
韬略岂劳平大敌,文章亦足主齐盟。
荒山野水涪州路,肠断西风薤露声。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

重九怀独孤景略 (chóng jiǔ huái dú gū jǐng lüè)

朝代:宋    作者: 陆游

昔逢重九日,初识独孤君。
并辔洮河马,联诗剑阁云。
已悲吴蜀远,更叹死生分。
安得持卮酒,浇君丈五坟。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

剡中秋怀昼师 (yǎn zhōng qiū huái zhòu shī)

朝代:宋    作者: 释惠崇

秋生剡江濆,清气日泱漭。
云归树欲无,潮落山疑长。
偶坐还独谣,故人在遐想。
夕景孤屿明,暗虫四邻响。
神会如目存,安知途路广。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

挽元僧正 (wǎn yuán sēng zhèng)

朝代:宋    作者: 许景衡

物外孤高客,人间九十春。
朋游多有道,学子略成尘。
仙岭浮云散,寒潭夜月新。
孤生长感怆,先友更何人。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

山中怀故人 (shān zhōng huái gù rén)

朝代:宋    作者: 许琮

欢多清景略,会数别离轻。
病骨无人问,空山正月明。
落花怀旧韵,鸣鸟感新晴。
再看思君处,流泉石上平。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

到西山怀赵景文似诸孤 (dào xī shān huái zhào jǐng wén sì zhū gū)

朝代:宋    作者: 陈着

山屋着孤嫠,采薇人更谁。
寒镫长夜影,春帖去年诗。
後死只多感,独来能几时。
愿言相劝学,西席伫贤师。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

偶倚 (ǒu yǐ)

朝代:宋    作者: 柴随亨

西风独凭阑干处,可是愁人鬓易华。
老木不生秋後叶,孤灯空结夜来花。
中原落日无归雁,故国青山有去鸦。
欲向清尊消旧恨,路迷行客正思家。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

监宿书怀寄崔九象之 (jiān sù shū huái jì cuī jiǔ xiàng zhī)

朝代:宋    作者: 韩维

偶随世缘出,岁晏未得还。
譬如无心云,会自归故山。
所嗟平生友,日夕阻追攀。
想子独宿夜,灯明深竹间。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

溪行寄京师故人道侣 (xī xíng jì jīng shī gù rén dào lǚ)

朝代:唐    作者: 张祜

白日长多事,清溪偶独寻。
云归秋水阔,月出夜山深。
坐想天涯去,行悲泽畔吟。
东郊故人在,应笑未抽簪。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

独夜偶成回文 (dú yè ǒu chéng huí wén)

朝代:宋    作者: 林希逸

身随影立孤灯暝,杖倚人行独月明。
新得病形成瘦鹤,乱添愁思惹飞萤。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。