yuán fā dì xié jiā bì shuǐ yú yíng shān gé qiě fù èr xiǎo shī jì zhū zǐ miǎn cì qí yùn qí yī
元发弟携家避水扵迎山阁且赋二小诗寄诸子勉次其韵 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 李光 (lǐ guāng)

襁负苍皇冒雨来,烹茶煎石暂相偎。
南山况值秋天爽,卯酒时时自一杯。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

qiǎng fù cāng huáng mào yǔ lái , pēng chá jiān shí zàn xiāng wēi 。
nán shān kuàng zhí qiū tiān shuǎng , mǎo jiǔ shí shí zì yī bēi 。

咏物 抒情

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
我背着襁褓,踏着苍穹,冒着雨水前来。在此时此地,我烹制着茶,煎烤着石头,暂时相依相偎。
南山的景色可谓是秋高气爽,让人心旷神怡。每当我喝上一杯美酒,便自得其乐,不觉时光荏苒。
全文总结:
这古文描绘了一个人背着襁褓,承受着苍天与雨水,前来煮茶煎石的景象。作者赞美了秋天南山的清爽景致,并表达了自己在这宜人环境下饮酒畅怀的心情。文中抒发了对自然的热爱以及对生活中美好时刻的珍视。

《元发弟携家避水扵迎山阁且赋二小诗寄诸子勉次其韵 其一》是李光的诗作,属于咏物和抒情两个标签。
赏析:
这首诗以元发弟携家避水来到山阁,与作者一同品茶煎石的场景为背景,表现了一幅宁静而愉悦的画面。诗中描述的苍皇冒雨、烹茶煎石的情境展现了作者与弟兄间的亲情和友情。
首句以“襁负苍皇冒雨来”形象地描绘了元发弟冒雨前来,显示了弟兄之间的情感深厚。接着,诗人提到“烹茶煎石暂相偎”,通过烹茶、煎石这些细节,展现了诗人与弟兄在山阁小憩的闲适愉悦。
接下来的两句“南山况值秋天爽,卯酒时时自一杯”,表达了南山秋天的宜人景致以及兄弟间常常一起品酒畅谈的情景。整首诗以简洁明了的语言,抒发了作者对亲情友情的珍视以及对自然美景的赞美。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到李光写的《元发弟携家避水扵迎山阁且赋二小诗寄诸子勉次其韵》系列:

本文作者李光介绍:🔈

李光(一○七八~一一五九),字泰发,一作字泰定,号转物老人(《舆地纪胜》卷二四、一二五)越州上虞(今浙江虞东南)人。徽宗崇宁五年(一一○六)进士,调知开化县,移知常熟县。入爲符宝郎,以言事贬监汀州酒税。钦宗即位,擢右司谏,迁侍御史。高宗建炎元年(一一二七),擢秘书少监。三年,知宣州。改知临安府。绍兴元年(一一三一),除知婺州,甫至郡,擢吏部侍郎。二年,授淮西招抚使,改江东安抚大使、知建康府兼寿春府,落职提举台州崇道观(《建炎以来系年要录》卷五一、五二、五八)。寻知湖州,历知平江府、台州、温州。七年,爲江南西路安抚制置大使兼知洪州(同上书卷一一七)。八年,拜参知政事。九年,因与秦桧不合,出知绍兴... 查看更多>>

李光的诗:

李光的词:

相关诗词: