yǔ qǐng cóng ráng xià yí lì hé yáng jì chū zhōng shū fù lǐng fēn shǎn wéi zī èr zhèn fǔ jiē luò dōu jiē shān hé jīn dài zhī dì yě měi píng gāo jí wàng sī yǐ shī jù zhuàng qí wù jǐng jiǔ ér fāng chéng sì jué jù shū yú hé shàng tíng bì qí yī
予顷从穰下移涖河阳洎出中书复领分陕惟兹二镇俯接洛都皆山河襟带之地也每凭高极望思以诗句状其物景久而方成四绝句书于河上亭壁 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 寇准 (kòu zhǔn)

堤草惹烟连野绿,岸花经雨压枝红。
年来多病辜春醉,惆怅河桥酒旆风。

平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

dī cǎo rě yān lián yě lǜ , àn huā jīng yǔ yā zhī hóng 。
nián lái duō bìng gū chūn zuì , chóu chàng hé qiáo jiǔ pèi fēng 。

写景 抒情

予頃從穰下移涖河陽洎出中書復領分陝惟茲二鎮俯接洛都皆山河襟带之地也每凭高極望思以詩句狀其物景久而方成四絕句書于河上亭壁 其一

—— 寇準

堤草惹煙連野綠,岸花經雨壓枝紅。
年來多病辜春醉,惆悵河橋酒旆風。

平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

dī cǎo rě yān lián yě lǜ , àn huā jīng yǔ yā zhī hóng 。
nián lái duō bìng gū chūn zuì , chóu chàng hé qiáo jiǔ pèi fēng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
堤上的草引起了烟雾,与野外的绿色相连;岸边的花儿经过雨水的洗礼,枝上的红色更加压艳。
多年来我饱受疾病的困扰,错过了许多春天的美酒畅饮,感到惆怅的是,河桥上的酒旗在风中飘扬,而我却无法享受其中的欢乐。

赏析:这首诗由北宋文学家寇准创作,描述了河阳洎出中书的美丽景色。诗中以草木花卉为素材,描绘了大自然的生机和变幻。诗人通过细腻的描写,展现了大自然的宏伟和壮美,以及时光的流逝和生命的脆弱。在诗中,寇准用清新的语言表达了自己对美好景色的沉思和感慨,同时也表现了自己对时光流逝的惆怅之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到寇准写的《予顷从穰下移涖河阳洎出中书复领分陕惟兹二镇俯接洛都皆山河襟带之地也每凭高极望思以诗句状其物景久而方成四绝句书于河上亭壁》系列:

本文作者寇准介绍:🔈

寇准(九六二~一○二三),字平仲,华州下邽(今陕西渭南)人。太宗太平兴国五年(九八○)进士,授大理评事,知归州巴东县,移大名府成安县。累迁三司度支推官,转盐铁判官。淳化二年(九九一),拜左谏议大夫,枢密副使,改同知枢密院事。四年,罢知青州。五年,拜参知政事。至道二年(九九六),罢知邓州。真宗即位,迁工部侍郎,权知开封府。咸平六年(一○○三),迁兵部侍郎,爲三司使。景德元年(一○○四),授同中书门下平章事,集贤殿大学士。同年冬,契丹攻宋,准力谏真宗亲征,至澶州(今河南濮阳),迫成和议,是爲“澶渊之盟”。三年罢相,爲刑部尚书,知陕州。後迁兵部尚书,入判都省。大中祥符七年(一○一四),复拜同平章事、... 查看更多>>

寇准的诗:

寇准的词:

相关诗词: