首页 > 发现 > 宋词 > 渔家傲引・渔家傲

yú jiā ào yǐn ・ yú jiā ào
 渔家傲引・渔家傲 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 洪适 (hóng shì) 。

八月紫莼浮绿水。
细鳞巨口鲈鱼美。
画舫问渔篙暂舣。
欣然喜。
金齑顷刻尝珍味。
涌雾驱云天似洗。
静看星斗迎蟾桂。
枕棹眠蓑清不睡。
无名利。
谁人分得逍遥意。

bā yuè zǐ chún fú lǜ shuǐ 。
xì lín jù kǒu lú yú měi 。
huà fǎng wèn yú gāo zàn yǐ 。
xīn rán xǐ 。
jīn jī qǐng kè cháng zhēn wèi 。
yǒng wù qū yún tiān sì xǐ 。
jìng kàn xīng dòu yíng chán guì 。
zhěn zhào mián suō qīng bù shuì 。
wú míng lì 。
shuí rén fēn de xiāo yáo yì 。

登廣武古戰場懷古

—— 李白

秦鹿奔野草，逐之若飛蓬。
項王氣蓋世，紫電明雙瞳。
呼吸八千人，橫行起江東。
赤精斬白帝，叱咤入關中。
兩龍不並躍，五緯與天同。
楚滅無英圖，漢興有成功。
按劒清八極，歸酣歌大風。
伊昔臨廣武，連兵決雌雄。
分我一杯羹，太皇乃汝翁。
戰爭有古跡，壁壘頹層穹。
猛虎嘯洞壑，飢鷹鳴秋空。
翔雲列曉陣，殺氣赫長虹。
撥亂屬豪聖，俗儒安可通。
沈湎呼豎子，狂言非至公。
撫掌黃河曲，嗤嗤阮嗣宗。

bā yuè zǐ chún fú lǜ shuǐ 。
xì lín jù kǒu lú yú měi 。
huà fǎng wèn yú gāo zàn yǐ 。
xīn rán xǐ 。
jīn jī qǐng kè cháng zhēn wèi 。
yǒng wù qū yún tiān sì xǐ 。
jìng kàn xīng dòu yíng chán guì 。
zhěn zhào mián suō qīng bù shuì 。
wú míng lì 。
shuí rén fēn de xiāo yáo yì 。

收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

八月时节，紫色的莼菜漂浮在绿水之上。细小的鳞片、巨大的嘴巴，构成了美丽的鲈鱼。画舫漂浮，询问渔人船篙的位置，暂时停航。欣然之情溢于言表。金黄的齑粉瞬间品尝起珍馐美味，浓雾被驱散，天空恍如洗过。静静地注视着璀璨的星斗迎接着明亮的满月。枕着船桨入眠，身披蓑衣，清爽无比，但却无追求名利的心念。有谁能体味到这般逍遥自在的情趣呢？
全诗写景婉丽，通过描绘八月的水上景象，如莼菜漂浮、鲈鱼游动、船行画舫等，表达出诗人欣赏大自然的宁静美好。诗人品味珍馐，观赏星斗皎洁，融入自然，超脱名利，表达了一种逍遥恬淡的心境。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者洪适写的 11 首名为《渔家傲引・渔家傲》的词：

本文作者洪适介绍：🔈

--(1117－1184)字景伯，鄱阳(今江西波阳)人，洪皓长子。绍兴十二年(1142)举博学宏词科。历官至尚书右仆射，同中书门下平章事，兼枢密使。罢为观文殿大学士。乞休归居，以着述吟咏自娱。词境清逸，风度潇洒。有《盘洲集》、《盘洲乐章》。 查看更多>>

洪适的词：

相关诗词：