ào tíng
傲亭 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 韦骧 (wéi xiāng)

峨然危构冠山巅,以傲名亭傲可贤。
不与世人论是否,谁能来此卧云烟。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

é rán wēi gòu guān shān diān , yǐ ào míng tíng ào kě xián 。
bù yǔ shì rén lùn shì fǒu , shuí néng lái cǐ wò yún yān 。

傲亭

—— 韋驤

峨然危構冠山巔,以傲名亭傲可賢。
不與世人論是否,誰能来此臥雲煙。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

é rán wēi gòu guān shān diān , yǐ ào míng tíng ào kě xián 。
bù yǔ shì rén lùn shì fǒu , shuí néng lái cǐ wò yún yān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
峨然的构筑屹立在山巅,高得好像戴着冠冕,以自豪的名义矗立,令人可敬可亲。
并不与世人辩论是非,因为有谁能来到这里,在云烟之间安静地卧息。



总结:

这句古文描述了峨然屹立在山巅,自豪地矗立着,不与世人争论是非,宁愿在这片云烟之间静静地安息。表达了一种超然物外、宁静自在的心境。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者韦骧介绍:🔈

韦骧(一○三三~一一○五),原名让,字子骏,世居衢州,父徙钱塘(今浙江杭州)。仁宗皇佑五年(一○五三)进士,调睦州寿县尉,以母丧不赴。服阕後官兴国军司理参军,历知婺州武义县、袁州萍乡县、通州海门县,通判滁州、楚州。入爲少府监主簿。哲宗元佑元年(一○八六),擢利州路转运判官,移福建路。元佑七年,召爲主客郎中(《续资治通监长编》卷四七七)。久之,出爲夔州路提点刑狱,知明州。晚年提举杭州洞霄宫。徽宗崇宁四年卒,年七十三。有文集二十卷,赋二十卷,今存《钱塘集》有缺佚。《咸淳临安志》卷六六有传。 韦骧诗,以清丁丙嘉惠堂刊瓶花斋吴氏影写宋乾道本《钱塘韦先生文集》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四... 查看更多>>

韦骧的诗:

韦骧的词:

相关诗词:

西斋杂咏六首 桧 (xī zhāi zá yǒng liù shǒu guì)

朝代:宋    作者: 刘安上

蔚蔚傲霜叶,亭亭绿池畔。
莫言盈尺材,要是淩云干。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

抒情 咏物

题川无竭寄傲窗二首 其一 (tí chuān wú jié jì ào chuāng èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 何梦桂

远公招不到渊明,莲社千年迹已陈。
莫道先生曾傲己,如今更傲世间人。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

广福寺 (guǎng fú sì)

朝代:宋    作者: 王建

小松新桧未成行,劝督栽培想上方。
檐外老榕知几岁,亭亭孤立傲风霜。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

醉眠亭四首 其一 (zuì mián tíng sì shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 晁端佐

潇洒松陵江上亭,醉来一梦傲云屏。
生前笑语君须惜,世事纷纷不用醒。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

登搀云亭和工部兄韵 (dēng chān yún tíng hé gōng bù xiōng yùn)

朝代:宋    作者: 葛胜仲

危亭耸山巅,萦纡一径穿。
林深将蔽日,涛怒欲浮天。
江北迷堤树,淮南起饷烟。
结庵容寄傲,从此息攀缘。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

中书相公谿亭闲宴依韵 (zhōng shū xiàng gong xī tíng xián yàn yī yùn)

朝代:宋    作者: 徐铉

雨霁秋光晚,亭空野兴回。
沙鸥掠岸去,谿水上阶来。
客傲风欺帻,筵香菊在盃。
东山长许醉,何事忆天台。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

中书相公谿亭闲宴依韵 (zhōng shū xiàng gong xī tíng xián yàn yī yùn)

朝代:唐    作者: 徐铉

雨霁秋光晚,亭虚野兴回。
沙鸥掠岸去,谿水上堦来。
客傲风欹帻,筵香菊在盃。
东山长许醉,何事忆天台。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

任价玉馆东园十题 四可亭 (rèn jià yù guǎn dōng yuán shí tí sì kě tíng)

朝代:宋    作者: 释德洪

四注开野亭,面面可人意。
我来俯危栏,蹇傲成纵倚。
应接迷向背,转顾风掠耳。
邻寺一声钟,墟落孤烟起。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

余过兴州太守晁侯延之於东池晴碧亭且道其所以为此池亭之意使余赋诗 (yú guò xīng zhōu tài shǒu cháo hóu yán zhī wū dōng chí qíng bì tíng qiě dào qí suǒ yǐ wéi cǐ chí tíng zhī yì shǐ yú fù shī)

朝代:宋    作者: 文同

郑谷题诗处,荒凉不复知。
使君来问日,景物欲归时。
崖巘供清溜,亭台绕翠漪。
主人怜过客,借与傲炎曦。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

送吴茂实 (sòng wú mào shí)

朝代:宋    作者: 朱熹

朝市令人昏,山林使人傲。
谁知昏傲两俱非,但说山林是高蹈。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。