首页 > 发现 > 宋词 > 渔家傲引・渔家傲

yú jiā ào yǐn ・ yú jiā ào
 渔家傲引・渔家傲 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 洪适 (hóng shì) 。

四月圆荷钱学铸。
鳞鳞波暖鸳鸯语。
无数燕雏来又去。
鱼未取。
钓丝直上蜻蜓聚。
风弄碧漪摇岛屿。
奇云蘸影千峰舞。
骑马官人江上驻。
天且暮。
借舟送过沧波渡。

sì yuè yuán hé qián xué zhù 。
lín lín bō nuǎn yuān yāng yǔ 。
wú shù yàn chú lái yòu qù 。
yú wèi qǔ 。
diào sī zhí shàng qīng tíng jù 。
fēng nòng bì yī yáo dǎo yǔ 。
qí yún zhàn yǐng qiān fēng wǔ 。
qí mǎ guān rén jiāng shàng zhù 。
tiān qiě mù 。
jiè zhōu sòng guò cāng bō dù 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

四月时节，圆满的荷花在钱塘江畔开放，如同一枚铸就完美的钱币。荷叶上的露珠如鳞片般闪烁，波浪温暖而宁静，鸳鸯相依并以婉转的语言交流。无数燕子的雏鸟时而飞来，时而又飞去，仿佛在嬉戏玩耍。而在清澈的江水中，鱼儿仍然未被渔人捕获。钓线笔直地升上天空，蜻蜓纷纷聚集，翩翩飞舞。微风吹拂着湖面，碧蓝的涟漪摇曳着小岛，奇特的云彩蘸着山影，在千峰间舞动。一位骑马的官人停驻在江边，夕阳渐渐西沉。天色将晚，他借船将我送过波涛汹涌的水面。
全诗描绘了四月的美好景色，通过细腻的描写，展现了自然景观与人文情感的交融。从荷花、鸳鸯、燕子到钓丝、蜻蜓，诗人以流畅的笔触勾勒出生动的场景，最后以官人骑马、夕阳西下，点题写意。整首诗情景交融，抒发了诗人对大自然和人生的深切感受。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者洪适写的 11 首名为《渔家傲引・渔家傲》的词：

本文作者洪适介绍：🔈

--(1117－1184)字景伯，鄱阳(今江西波阳)人，洪皓长子。绍兴十二年(1142)举博学宏词科。历官至尚书右仆射，同中书门下平章事，兼枢密使。罢为观文殿大学士。乞休归居，以着述吟咏自娱。词境清逸，风度潇洒。有《盘洲集》、《盘洲乐章》。 查看更多>>

洪适的词：

相关诗词：