首页 > 发现 > 全宋诗 > 又和前韵十首 其五

yòu hé qián yùn shí shǒu qí wǔ
 又和前韵十首 其五 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 廖行之 (liào xíng zhī) 。

客舍袁安雪壅扉，清标廪廪讵容欺。
如今冻解梅无恙，还似高眠甑不炊。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

kè shè yuán ān xuě yōng fēi ， qīng biāo lǐn lǐn jù róng qī 。
rú jīn dòng jiě méi wú yàng ， huán sì gāo mián zèng bù chuī 。

又和前韵十首 其五

—— 廖行之

客舍袁安雪壅扉，清標廩廩詎容欺。
如今凍解梅無恙，還似高眠甑不炊。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

kè shè yuán ān xuě yōng fēi ， qīng biāo lǐn lǐn jù róng qī 。
rú jīn dòng jiě méi wú yàng ， huán sì gāo mián zèng bù chuī 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

客栈里袁安的雪堆满了门扉，清冷的标志怎么容得胡乱欺瞒呢。如今冰雪融化梅花依然无恙，仿佛高悬的睡甑也未曾燃烧。

总结：

诗人描绘了客栈里被雪覆盖的景象，强调了清冷的氛围不容轻视。然后转述梅花经受严寒后依然挺拔，比喻坚韧不拔的品质。最后以“高眠甑不炊”一句，深化了这种坚守和不屈的意境。整首诗通过自然景物抒发了诗人对坚强和纯洁精神的赞美。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到廖行之写的《又和前韵十首》系列：

本文作者廖行之介绍：🔈

廖行之（一一三七～一一八九），字天民，号省斋，衡阳（今属湖南）人。孝宗淳熙十一年（一一八四）进士，调岳州巴陵尉。未数月，以母老归养。告满，注授潭州宁乡主簿，未赴而卒，时淳熙十六年，年五十三。遗着由其子谦编爲《省斋文集》十卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《省斋集》十卷（其中诗四卷）。事见本集卷首宋戴溪序及附录田奇《宋故宁乡主簿廖公行状》。　廖行之诗，以影印文渊阁《四库全书·省斋集》爲底本。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

廖行之的诗：

廖行之的词：

相关诗词：