首页 > 发现 > 全宋诗 > 用明发不寐有怀二人为韵寄李秉彝德叟 其八

yòng míng fā bù mèi yǒu huái èr rén wéi yùn jì lǐ bǐng yí dé sǒu qí bā
 用明发不寐有怀二人为韵寄李秉彝德叟 其八 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 黄庭坚 (huáng tíng jiān) 。

桃李春成径，本自不期人。
历下两寒士，箪瓢能悦亲。
耻蒙伐国问，肯卧覆车尘。
子既得此友，从之求日新。

平仄平平仄，仄仄仄○平。
仄仄仄平仄，平平平仄○。
仄平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄，○平平仄平。

táo lǐ chūn chéng jìng ， běn zì bù qī rén 。
lì xià liǎng hán shì ， dān piáo néng yuè qīn 。
chǐ méng fá guó wèn ， kěn wò fù chē chén 。
zǐ jì dé cǐ yǒu ， cóng zhī qiú rì xīn 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
桃树和李树的春天长出了成熟的果实，本来不期望有人来品尝。历下的两个贫寒的士人，用简陋的箪食和瓢饮却能取悦亲人。他们不愿受辱于平定叛乱的战争中问罪，宁愿卧倒在被覆盖着车尘的道路上。这位士人既然得到了这样的友谊，便追随着这位友人一同追求不断的进步与更新。
总结：这段古文描述了两个贫寒士人的生活态度和友谊精神。他们虽然境遇艰难，但能够从简的生活方式中体味到快乐。他们宁愿忍受耻辱，也不愿放弃追求进步与改变的机会。这反映了古代士人追求修身齐家治国平天下的精神，强调了友谊的重要性和坚持不懈的精神追求。

赏析：: 这首诗是黄庭坚的《用明发不寐有怀二人为韵寄李秉彝德叟其八》。诗人以桃李春天生长在小径上的自然景物为引子，表达了生命的不期而遇和友情的珍贵。诗中历数了两位士人的品质，他们虽然生活简朴，但能够让人感到亲切和愉悦。作者也表达了自己对这两位朋友的敬意和感激之情，称他们为"友"，并表达了与他们共同追求进步的愿望。
这首诗抒发了诗人对友情的珍视，以及对友情能够激发人不断进取的信仰。整首诗情感真挚，字里行间透露出浓厚的人际情感。
标签: 友情、赞美、向往

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到黄庭坚写的《用明发不寐有怀二人为韵寄李秉彝德叟》系列：

本文作者黄庭坚介绍：🔈

黄庭坚诗，以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》（简称宋本；残存三卷，藏北京图书馆），元刻《山谷黄先生大全诗注》（简称元本；残存内集十六卷，藏北京图书馆），《四部丛刊》影印宋乾道本《豫章黄先生文集》（简称文集）及元刊《山谷外集诗注》（简称影元本），明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷（简称蒋刻本）、明版《山谷黄先生大全诗注》（简称明大全本；此书与蒋刻本并藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书·山谷集》（简称山谷集）、清光绪间陈三立覆宋刻本（简称陈刻本）。并参校乾隆间翁方纲校树经堂本（简称翁校本，其中翁氏校语称翁校）。《内集》《外集》的编年说明，集中移置每卷卷首；《别集》... 查看更多>>

黄庭坚的诗：

黄庭坚的词：

相关诗词：