yín shè dì zhì shī juàn zú shí sì yùn yǐ dá zhī wèi méi shuǐ cūn fā yě qí yī èr
吟社递至诗卷足十四韵以答之为梅水村发也 其一二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 赵必 (zhào bì)

无贽谒梅花,一诗我破戒。
春风如打勘,具有案卷在。

平仄仄平平,仄平仄仄仄。
平平仄仄仄,仄仄仄仄仄。

wú zhì yè méi huā , yī shī wǒ pò jiè 。
chūn fēng rú dǎ kān , jù yǒu àn juàn zài 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

没有贽谒梅花,我违背了誓言写下了这首诗。
春风像是在翻检案卷,具有古籍文献的氛围。

总结:

诗人表达了自己在违反戒律的情况下创作了这首诗,他没有按照规定进行梅花贽谒,而是在春风中写下了这首诗篇。诗中描绘了春风吹拂的景象,如同翻阅古籍案卷般,给人一种沉浸在古老文献氛围中的感觉。整首诗通过写景抒发了诗人内心的情感和冲动。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到赵必写的《吟社递至诗卷足十四韵以答之为梅水村发也》系列:

本文作者赵必介绍:🔈

赵必的诗:

相关诗词: