yín shè dì zhì shī juàn zú shí sì yùn yǐ dá zhī wèi méi shuǐ cūn fā yě qí liù
吟社递至诗卷足十四韵以答之为梅水村发也 其六 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 赵必 (zhào bì)

欲花未花时,此妙无人知。
着花已多事,更为花吟诗。

仄平仄平平,仄仄平平平。
仄平仄平仄,平平平仄平。

yù huā wèi huā shí , cǐ miào wú rén zhī 。
zhe huā yǐ duō shì , gèng wéi huā yín shī 。

吟社遞至詩卷足十四韻以答之爲梅水村發也 其六

—— 趙必

欲花未花時,此妙無人知。
著花已多事,更爲花吟詩。

仄平仄平平,仄仄平平平。
仄平仄平仄,平平平仄平。

yù huā wèi huā shí , cǐ miào wú rén zhī 。
zhe huā yǐ duō shì , gèng wéi huā yín shī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

愿意花朵还没有完全绽放的时候,这种美妙的状态无人能够体会。等到花朵绽放已经成事实,却需要付出更多的心思,才能为花儿吟咏出动人的诗篇。

总结:

诗人通过描绘花朵的成长过程,表达了人们常常在事情尚未完成时就轻易放弃的现象。他通过对花朵的比喻,呼唤人们在追求目标的过程中坚持不懈,不因困难而退缩,同时也强调了付出努力后所获得的成就和满足感。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到赵必写的《吟社递至诗卷足十四韵以答之为梅水村发也》系列:

本文作者赵必介绍:🔈

赵必的诗:

相关诗词: