yín shè dì zhì shī juàn zú shí sì yùn yǐ dá zhī wèi méi shuǐ cūn fā yě qí sān
吟社递至诗卷足十四韵以答之为梅水村发也 其三 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 赵必 (zhào bì)

紫薇号舍人,红荔名郎官。
梅花隠君子,未可一样观。

仄平仄仄平,平仄平平平。
平平仄平仄,仄仄仄仄平。

zǐ wēi hào shè rén , hóng lì míng láng guān 。
méi huā yǐn jūn zǐ , wèi kě yī yàng guān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

紫薇号的是舍人,红荔名的是郎官。梅花隐居的君子,还不能够与他相提并论观察。
这句话通过对不同身份和地位的人物的描绘,表达了梅花隐士的高风亮节和超然物外的品质。紫薇和红荔分别指代高官显贵,而梅花隐君子则以其清高淡泊的生活态度形成鲜明对比,强调了内在修养的重要性。整句话点出了君子与常人的区别,以及君子高尚的品德和追求。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到赵必写的《吟社递至诗卷足十四韵以答之为梅水村发也》系列:

本文作者赵必介绍:🔈

赵必的诗:

相关诗词: