hé wén wén shān zhōng qiū shǎng yuè yùn
和文文山中秋赏月韵 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 赵必 (zhào bì)

中秋有月更有酒,乐事赏心并二难。
万里无尘银世界,一清彻底玉溪山。
素娥伴兔夜无寐,仙侣乘鸾晓未还。
老子南楼动吟兴,风吹香句堕尘寰。

平平仄仄平仄仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。

zhōng qiū yǒu yuè gèng yǒu jiǔ , lè shì shǎng xīn bìng èr nán 。
wàn lǐ wú chén yín shì jiè , yī qīng chè dǐ yù xī shān 。
sù é bàn tù yè wú mèi , xiān lǚ chéng luán xiǎo wèi huán 。
lǎo zǐ nán lóu dòng yín xīng , fēng chuī xiāng jù duò chén huán 。

动物

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

中秋时节有皓月更有美酒,欢乐的事情让人心情愉悦,但却面临两难的选择。
夜晚的天空万里无尘埃,犹如一片银白的世界,而清澈的月光照亮了玉溪山。
素娥仙女陪伴着玉兔,整夜未曾入眠,而仙侣乘坐着仙鸾,等待着黎明的到来。
老子在南楼上被激发了吟咏的兴致,随风吹来的幽香之词仿佛从尘世中脱落。

总结:

诗人描绘了中秋时节的美景,通过描述月亮、山川和仙境,表达了愉悦的情感和仰望远方的愿望。诗中还借仙人和仙侣的形象,抒发了对仙境生活和超脱尘世的向往。老子南楼动吟兴的场景,突显了诗人内心的情感激荡和诗意的启发。整体上,诗篇以清新的笔触展现了中秋夜的美好景象和诗人的情感体验。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者赵必介绍:🔈

赵必的诗:

相关诗词:

和萧秋屋韵 (hé xiāo qiū wū yùn)

朝代:宋    作者: 文天祥

芦花作雪照波流,黄叶声中一半秋。
明月婵娟千里梦,扁舟汗漫五湖游。
星辰活动惊歌笑,风露轻寒敌拍浮。
赢得年年清赏处,山河全影入金瓯。

平平仄仄平仄仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。

走笔再和鳯凰山十韵酬良器解元兼呈文中宣德 其三 (zǒu bǐ zài hé fèng huáng shān shí yùn chóu liáng qì jiè yuán jiān chéng wén zhōng xuān dé qí sān)

朝代:宋    作者: 葛胜仲

隐吏皆非谩诲潜,夜灯花落广文檐。
招寻月月携连璧,不用船中觅孝廉。

平平仄仄平仄仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。

抒情 赞美

王祈伊中秋不见月四首 其三 (wáng qí yī zhōng qiū bù jiàn yuè sì shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 陆文圭

中秋万里共阴晴,曾记坡翁最善评。
谁信九霄风雨外,群仙正赏月华明。

平平仄仄平仄仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。

中秋翫月 (zhōng qiū wán yuè)

朝代:宋    作者: 连文凤

此夜月如昼,有人同倚楼。
山河万古色,天地一轮秋。
尽赏兴不足,醉看身欲浮。
因思旧年处,风雨未能休。

平平仄仄平仄仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。

奉和颜使君真卿修韵海毕州中重宴 (fèng hé yán shǐ jūn zhēn qīng xiū yùn hǎi bì zhōu zhōng chóng yàn)

朝代:唐    作者: 皎然

世学高南郡,身封盛鲁邦。
九流宗韵海,七字揖文江。
借赏云归堞,留欢月在窗。
不知名教乐,千载与谁双。

平平仄仄平仄仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。

次韵蒲左丞游虎丘十首 其九 (cì yùn pú zuǒ chéng yóu hǔ qiū shí shǒu qí jiǔ)

朝代:宋    作者: 朱长文

西溪风月宜真赏,东岭烟霞称苦吟。
他日黄扉勤论道,秋风一梦到山林。

平平仄仄平仄仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。

贺陈基载重阳日 (hè chén jī zài chóng yáng rì)

朝代:宋    作者: 文同

文酒寻常不厌求,坐中须得贾长头。
幸逢九日称佳节,宜对三嵎赏素秋。
岁月但看随叶落,利名当信与云浮。
凭君且学龙山饮,一醉能令万事休。

平平仄仄平仄仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。

动物

中秋赏月蓬莱阁呈同官 (zhōng qiū shǎng yuè péng lái gé chéng tóng guān)

朝代:宋    作者: 王十朋

中秋翫月小蓬莱,风送婵娟入座来。
樽俎论文清有味,湖山照眼净无埃。
云生脚底蛟龙卧,影落人间鼓角催。
把酒问天兼问月,何时此夜更衔盃。

平平仄仄平仄仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。

动物

和张广文贲旅泊吴门次韵 (hé zhāng guǎng wén bēn lǚ bó wú mén cì yùn)

朝代:唐    作者: 陆龟蒙

高秋能叩触,天籁忽成文。
苦调虽潜倚,灵音自绝羣。
茅峰曾醮斗,笠泽久眠云。
许伴山中躅,三年任一醺。

平平仄仄平仄仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。

和赏梅 (hé shǎng méi)

朝代:宋    作者: 吕陶

何处为真赏,芳园白玉英。
春前挺仙质,物外得花名。
雪月资闲淡,风霜与洁清。
偏宜文字歛,嘉客尽诗成。

平平仄仄平仄仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。