yín shè dì zhì shī juàn zú shí sì yùn yǐ dá zhī wèi méi shuǐ cūn fā yě qí yī yī
吟社递至诗卷足十四韵以答之为梅水村发也 其一一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 赵必 (zhào bì)

水月一联诗,桃杏不敢近。
卷锦归之梅,梅花无可逊。

仄仄仄平平,平仄仄仄仄。
仄仄平平平,平平平仄仄。

shuǐ yuè yī lián shī , táo xìng bù gǎn jìn 。
juàn jǐn guī zhī méi , méi huā wú kě xùn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

桃杏花儿都不敢亲近水月的美景。卷起如锦的归途,绣出绝美的梅花,再也没有什么花能与梅花相媲美。

总结:

诗人以水月和梅花为题材,通过对比表现出梅花的高洁和独特之美,以及其他花朵难以与之媲美的态势。水月象征着清幽之境,而梅花则是其中的瑰宝,独自绽放在卷锦般的回归途中,展现出独特的风采。整首诗以简洁的笔法,表达了梅花的清雅与高洁,寄托了诗人对美的追求与赞美。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到赵必写的《吟社递至诗卷足十四韵以答之为梅水村发也》系列:

本文作者赵必介绍:🔈

赵必的诗:

相关诗词: