首页 > 发现 > 全宋诗 > 依韵奉和司徒侍中重九会安正堂二首 其一

yī yùn fèng hé sī tú shì zhōng chóng jiǔ huì ān zhèng táng èr shǒu qí yī
 依韵奉和司徒侍中重九会安正堂二首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 强至 (qiáng zhì) 。

茱萸缀席落新堂，丞相诗锋不可当。
九日绣筵吟节物，十年黄合运阴阳。
酒边和气忘公衮，风外清歌出女墙。
宾去每来安正坐，泰然德宇发天光。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

zhū yú zhuì xí luò xīn táng ， chéng xiàng shī fēng bù kě dāng 。
jiǔ rì xiù yán yín jié wù ， shí nián huáng hé yùn yīn yáng 。
jiǔ biān hé qì wàng gōng gǔn ， fēng wài qīng gē chū nǚ qiáng 。
bīn qù měi lái ān zhèng zuò ， tài rán dé yǔ fā tiān guāng 。

依韵奉和司徒侍中重九會安正堂二首 其一

—— 强至

茱萸綴席落新堂，丞相詩鋒不可當。
九日繡筵吟節物，十年黄閤運陰陽。
酒邊和氣忘公衮，風外清歌出女牆。
賓去每來安正坐，泰然德宇發天光。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

zhū yú zhuì xí luò xīn táng ， chéng xiàng shī fēng bù kě dāng 。
jiǔ rì xiù yán yín jié wù ， shí nián huáng hé yùn yīn yáng 。
jiǔ biān hé qì wàng gōng gǔn ， fēng wài qīng gē chū nǚ qiáng 。
bīn qù měi lái ān zhèng zuò ， tài rán dé yǔ fā tiān guāng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
茱萸缀席，落于新堂之上，丞相的诗才锋芒不可抵挡。
九日绣筵上吟咏节庆之物，十年黄合之运昭示阴阳之理。
酒边和气，忘却公衮的繁文缛节，风外传来清脆的歌声，从女墙之外飘荡。
宾客离去，每次再来，皆得安然坐定，泰然处之，德行昭彰，犹如天空照耀光明。



总结：

这篇古文描写了一个丞相的高才逸雅和宽宏大量。他在新堂上举办九日绣筵，诗才妙绝，吟咏节庆之物，展现了黄合运转之理。丞相不拘小节，宴饮间和气忘却繁文，风外传来清脆歌声，场面热闹。宾客离去再来，丞相待之泰然，德行高尚，宛如天光照耀全场。

赏析：:
这首诗《依韵奉和司徒侍中重九会安正堂其一》是作者强至所作，赞美了丞相司徒侍中的高风亮节以及他与重阳节相关的品质。诗人以鲜明的笔触和生动的形象，表达了对丞相的崇敬和对节令的庆祝。
首先，诗中以茱萸缀席、新堂、九日绣筵等画面，勾勒出了节令的热闹景象，增强了诗的节令氛围。在这个背景下，丞相司徒侍中的诗才被赞誉为“锋不可当”，强调了他的文学才华。
其次，诗中提到了“黄合运阴阳”，这是对节令的深刻寓意。黄合是农历重阳节的时节，也象征着阴阳调和、阴阳平衡，寓意吉祥和幸福。
接着，诗人以“酒边和气忘公衮”表现了丞相的豁达与风采，他在酒宴中可以放下官服的威严，展现出亲和力和人情味。而“风外清歌出女墙”则形象地描绘了女宾的歌声飘扬，为宴会增添了生气和欢乐。
最后，诗中以“宾去每来安正坐，泰然德宇发天光”表现了丞相的高风亮节和政绩。他的坐席常常有宾客前来，而他总是泰然自若，展现出高尚的品德和出色的领导才能，仿佛发出了天光般的光辉。
标签: 赞美丞相，节令庆祝，文学才华，阴阳平衡，豁达风采，高风亮节，政绩耀眼。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到强至写的《依韵奉和司徒侍中重九会安正堂二首》系列：

本文作者强至介绍：🔈

强至（一○二二～一○七六），字几圣，杭州（今属浙江）人。仁宗庆历六年（一○四六）进士，除泗州司理参军，历浦江、东阳、元城令。英宗治平四年（一○六七），韩琦判永兴军，辟爲主管机宜文字，辗转在韩幕府六年。神宗熙宁五年（一○七二），召判户部勾院，迁群牧判官。九年，迁祠部郎中、三司户部判官。卒，年五十五。其子浚明集其所遗诗文爲《祠部集》四十卷，曾巩爲之序，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《祠部集》三十五卷，又《韩忠献遗事》一卷。《咸淳临安志》卷六六、清强汝询《求益斋文集》卷八《祠部公家传》有传。　强志诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，参校武英殿聚珍版木活字本（简称活字本）、武英殿聚珍版同治七年刻... 查看更多>>

强至的诗：

强至的词：

相关诗词：