guì zhī xiāng
桂枝香 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 无名氏 (wú míng shì)

武夷九曲。
甚乐响云韶,旆走星纛。
更捧琼浆九酝,蟠桃初熟。
元来崧岳生申旦,会群仙、献长生。
岁寒堂上,冰壶影里,长跨青鹿。
记往日、堤沙旧筑。
有书龠金腾,勋写歌鹄。
更化和朝,半是世臣乔木。
明年瑞庆才经月,侍重瞳、应奉卮玉。
此时奋建联班,却将万年齐祝。

wǔ yí jiǔ qū 。
shèn lè xiǎng yún sháo , pèi zǒu xīng dào 。
gèng pěng qióng jiāng jiǔ yùn , pán táo chū shú 。
yuán lái sōng yuè shēng shēn dàn , huì qún xiān 、 xiàn cháng shēng 。
suì hán táng shàng , bīng hú yǐng lǐ , cháng kuà qīng lù 。
jì wǎng rì 、 dī shā jiù zhù 。
yǒu shū yuè jīn téng , xūn xiě gē hú 。
gèng huà hé cháo , bàn shì shì chén qiáo mù 。
míng nián ruì qìng cái jīng yuè , shì zhòng tóng 、 yìng fèng zhī yù 。
cǐ shí fèn jiàn lián bān , què jiāng wàn nián qí zhù 。

答韓愈李觀別因獻張徐州

—— 孟郊

富別愁在顏,貧別愁銷骨。
懶磨舊銅鏡,畏見新白髮。
古樹春無花,子規啼有血。
離弦不堪聽,一聽四五絕。
世途非一險,俗慮有千結。
有客步大方,驅車獨迷轍。
故人韓與李,逸翰雙皎潔。
哀我摧折歸,贈詞縱橫設。
徐方國東樞,元戎天下傑。
禰生投刺遊,王粲吟詩謁。
高情無遺照,朗抱開曉月。
有土不埋冤,有讎皆爲雪。
願爲直草木,永向君地列。
願爲古琴瑟,永向君聽發。
欲識丈夫心,會將孤劍說。

wǔ yí jiǔ qū 。
shèn lè xiǎng yún sháo , pèi zǒu xīng dào 。
gèng pěng qióng jiāng jiǔ yùn , pán táo chū shú 。
yuán lái sōng yuè shēng shēn dàn , huì qún xiān 、 xiàn cháng shēng 。
suì hán táng shàng , bīng hú yǐng lǐ , cháng kuà qīng lù 。
jì wǎng rì 、 dī shā jiù zhù 。
yǒu shū yuè jīn téng , xūn xiě gē hú 。
gèng huà hé cháo , bàn shì shì chén qiáo mù 。
míng nián ruì qìng cái jīng yuè , shì zhòng tóng 、 yìng fèng zhī yù 。
cǐ shí fèn jiàn lián bān , què jiāng wàn nián qí zhù 。

收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

武夷山上有九条蜿蜒的河流。那美妙的乐音回荡在云中,犹如神奇的韶乐,高旗飘扬如同星斗的旗帜。美酒琼浆被倒满九次,蟠桃刚刚熟透。原来是崇山峻岭在申旦时分生出的,群仙齐聚,献上长生之物。在岁寒之时,仙堂上冰壶的影子里,一位仙人骑着青鹿远足。记得往日的景象,堤岸上旧时的建筑。书籍和琴箫都镶嵌着金玉,勋业被写在鸿鹄之上。新的一天拂晓,半数是世俗的臣子,半数是高耸入云的乔木。明年的春天,吉庆之兆将如期而至,届时将会侍奉重瞳仙子,献上美酒。此时我们积极建立联系,一同祝颂万年长寿。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者无名氏写的 1 首名为《桂枝香》的词:

本文作者无名氏介绍:🔈

无名氏的词:

词牌名「桂枝香」介绍:🔈

《桂枝香》又名《疏帘淡月》。兹以王安石《临川先生文集》为准。双片一百零一字。前后片各五仄韵,宜用入声部韵。前后片第二句第一字是领格,宜用去声。《桂枝香》这个词牌最负盛名的是王安石《桂枝香·金陵怀古》。

相关诗词: