首页 > 发现 > 全宋诗 > 依韵奉和经略司徒侍中寒食後池诗二首 其二

yī yùn fèng hé jīng lüè sī tú shì zhōng hán shí hòu chí shī èr shǒu qí èr
 依韵奉和经略司徒侍中寒食後池诗二首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 强至 (qiáng zhì) 。

置酒高吟禁火天，主人勋德重韦贤。
庙朝论道看三入，樽俎谈兵已万全。
晓竹洗烟丛玉瘦，春池溅雨乱珠圆。
曲江壮观今芜没，不复红粧照客船。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

zhì jiǔ gāo yín jìn huǒ tiān ， zhǔ rén xūn dé chóng wéi xián 。
miào cháo lùn dào kàn sān rù ， zūn zǔ tán bīng yǐ wàn quán 。
xiǎo zhú xǐ yān cóng yù shòu ， chūn chí jiàn yǔ luàn zhū yuán 。
qǔ jiāng zhuàng guān jīn wú méi ， bù fù hóng zhuāng zhào kè chuán 。

依韵奉和經略司徒侍中寒食後池詩二首 其二

—— 强至

置酒高吟禁火天，主人勛德重韋賢。
廟朝論道看三入，樽俎談兵已萬全。
曉竹洗煙叢玉瘦，春池濺雨亂珠圓。
曲江壯觀今蕪沒，不復紅粧照客船。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

zhì jiǔ gāo yín jìn huǒ tiān ， zhǔ rén xūn dé chóng wéi xián 。
miào cháo lùn dào kàn sān rù ， zūn zǔ tán bīng yǐ wàn quán 。
xiǎo zhú xǐ yān cóng yù shòu ， chūn chí jiàn yǔ luàn zhū yuán 。
qǔ jiāng zhuàng guān jīn wú méi ， bù fù hóng zhuāng zhào kè chuán 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
置酒高吟禁火天，主人勋德重韦贤。
庙朝论道看三入，樽俎谈兵已万全。
晓竹洗烟丛玉瘦，春池溅雨乱珠圆。
曲江壮观今芜没，不复红装照客船。

全文

总结：

此篇古文描绘了一场高雅的宴会，主人以勋德重于名贵物品，座上宾客文武之士畅谈道德和军事智谋。清晨时分，竹林洗净了雾霭，春池中的雨滴在水面上飞溅成圆润的珍珠。然而，曲江壮丽景色现已荡然无存，曾经的繁华和美景不再，再也不能迎接来往客船的红灯点缀。

赏析：: 这首诗《依韵奉和经略司徒侍中寒食後池诗二首 其二》由强至创作，以寒食节之际，表现了主人韦贤的德行高尚和军事才华。全诗分四个段落，通过描写禁火祭祀、庙会、春池景致和曲江壮观，展现了多个场景，以反映了这个特殊时刻的氛围。
首节描述了禁火祭祀，作者以高吟的诗声和主人的勋德重韦贤来显示这是一场隆重的仪式。主人韦贤的德行和功绩备受推崇，为祭祀增色不少。
第二节讲述了庙会的情景，人们聚集在庙宇讨论道德和军事。这里以"庙朝论道看三入，樽俎谈兵已万全"来形容庙会热闹和讨论的热烈。
第三节切换场景，描述了清晨的竹林和春池景致。竹子在晨曦中洗净，春池水面被雨水打散，水珠闪烁。这里以"晓竹洗烟丛玉瘦，春池溅雨乱珠圆"表现了自然景色的宁静和美丽。
最后一节提到曲江壮观，但与之前的景致不同，此时已不再是红粧照客船的盛景。这或许反映了时间的流逝和世事的变迁。
标签: 礼仪、庙会、自然景色、时光流逝。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到强至写的《依韵奉和经略司徒侍中寒食後池诗二首》系列：

本文作者强至介绍：🔈

强至（一○二二～一○七六），字几圣，杭州（今属浙江）人。仁宗庆历六年（一○四六）进士，除泗州司理参军，历浦江、东阳、元城令。英宗治平四年（一○六七），韩琦判永兴军，辟爲主管机宜文字，辗转在韩幕府六年。神宗熙宁五年（一○七二），召判户部勾院，迁群牧判官。九年，迁祠部郎中、三司户部判官。卒，年五十五。其子浚明集其所遗诗文爲《祠部集》四十卷，曾巩爲之序，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《祠部集》三十五卷，又《韩忠献遗事》一卷。《咸淳临安志》卷六六、清强汝询《求益斋文集》卷八《祠部公家传》有传。　强志诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，参校武英殿聚珍版木活字本（简称活字本）、武英殿聚珍版同治七年刻... 查看更多>>

强至的诗：

强至的词：

相关诗词：