首页 > 发现 > 全宋诗 > 严陵钓台

yán líng diào tái
 严陵钓台 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 周弼 (zhōu bì) 。

晴江万里绿波来，惆怅君房去不回。
秦苑河山归故国，越乡云雨庇荒台。
春风一道江蓠绿，落日千峰杜宇哀。
欲访钓船无处所，野花如雪满汀开。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

qíng jiāng wàn lǐ lǜ bō lái ， chóu chàng jūn fáng qù bù huí 。
qín yuàn hé shān guī gù guó ， yuè xiāng yún yǔ bì huāng tái 。
chūn fēng yī dào jiāng lí lǜ ， luò rì qiān fēng dù yǔ āi 。
yù fǎng diào chuán wú chù suǒ ， yě huā rú xuě mǎn tīng kāi 。

嚴陵釣臺

—— 周弼

晴江萬里綠波來，惆悵君房去不回。
秦苑河山歸故國，越鄉雲雨庇荒臺。
春風一道江蘺綠，落日千峰杜宇哀。
欲訪釣船無處所，野花如雪滿汀開。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

qíng jiāng wàn lǐ lǜ bō lái ， chóu chàng jūn fáng qù bù huí 。
qín yuàn hé shān guī gù guó ， yuè xiāng yún yǔ bì huāng tái 。
chūn fēng yī dào jiāng lí lǜ ， luò rì qiān fēng dù yǔ āi 。
yù fǎng diào chuán wú chù suǒ ， yě huā rú xuě mǎn tīng kāi 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

晴江的水波在万里之外荡漾，我感到无限惆怅，因为君主的住宅离去后再也没有归来。秦苑的山川回到了古老的国家，越乡的云雨庇护着荒凉的台地。春风吹来，江边的蓼蓝变得更加翠绿，夕阳下，千峰之上杜宇的哀鸣回荡。我想去寻找那渔船，却无处可寻。野花如雪般铺满汀沙，绚丽地开放着。

总结：

诗人描绘了晴江的美景，表达了对君主的惋惜和思念之情，同时描述了秦苑、越乡的变化和风景，以及春风、夕阳所带来的变化。最后，表达了对渔船的渴望和对自然景色的赞美。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 5 首名为《严陵钓台》的诗：

本文作者周弼介绍：🔈

周弼（一一九四～？），字伯弜，祖籍汶阳（今山东汶上）。文璞子。与李龏同庚同里。宁宗嘉定间进士（《江湖後集》卷一小传）。十七年（一二二四）即解官（本集卷二《甲申解官归故居有以书相问者》）。以後仍漫游东南各地，是否复官不详。卒于理宗宝佑五年（一二五七）前。生前刊有《端平集》十二卷，已佚。宝佑五年，李龏摘其古律体诗近二百首，编爲《汶阳端平诗隽》四卷。事见本集卷首李龏《汶阳端平诗隽序》。　周弼诗以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本爲底本。校以顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》本（简称群贤集）。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

周弼的诗：

周弼的词：

相关诗词：