yán líng diào tái
严陵钓台 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：钱闻诗 (qián wén shī) 。

无复尘劳梦，犹蒙故旧知。
宁辞万锺禄，不负一纶丝。

平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

wú fù chén láo mèng ， yóu méng gù jiù zhī 。
níng cí wàn zhōng lù ， bù fù yī lún sī 。

嚴陵釣臺

—— 錢聞詩

無復塵勞夢，猶蒙故舊知。
寧辭萬鍾祿，不負一綸絲。

平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

wú fù chén láo mèng ， yóu méng gù jiù zhī 。
níng cí wàn zhōng lù ， bù fù yī lún sī 。

繁体原文收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

不再受尘世的烦扰和虚幻的梦境，仍感激曾经的友谊。宁愿放弃丰厚的财富，也不愿背弃一丝深情厚意。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

钱闻诗，字子言，吴（今江苏苏州）人。孝宗淳熙八年（一一八一），知南康军。秩满移知严州（《宋会要辑稿》职官七二之五三）。有《钱闻诗文集》二十八卷（《宋史·艺文志》）、《庐山杂着》（《诗渊》引录），均佚。事见《宋元学案补遗》卷四九。　钱闻诗诗，据《宋诗拾遗》、《诗渊》等书所录，编爲一卷。查看更多>>