首页 > 发现 > 全宋诗 > 夏夜大雨

xià yè dà yǔ
 夏夜大雨 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 廖行之 (liào xíng zhī) 。

西风响树声颾颾，暮云势作蛟龙逃。
玄冥夜半挽银汉，翻写到地奔惊涛。
万声传空震且怒，草木股栗皆悲号。
吾闻闵民望岁者，辛勤必与丰年遭。
即今麦孕苗欲秀，得失相去悬秋毫。
沛然一雨决丰歉，谁谓天鉴徒高高。

平平仄仄平平平，仄平仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄，平仄仄仄平平平。
仄平○○仄○仄，仄仄仄仄平平○。
平○仄平仄仄仄，平平仄仄平平平。
仄平仄仄平仄仄，仄仄○仄平平○。
仄平仄仄仄平仄，平仄平○平平平。

xī fēng xiǎng shù shēng sāo sāo ， mù yún shì zuò jiāo lóng táo 。
xuán míng yè bàn wǎn yín hàn ， fān xiě dào dì bēn jīng tāo 。
wàn shēng chuán kōng zhèn qiě nù ， cǎo mù gǔ lì jiē bēi hào 。
wú wén mǐn mín wàng suì zhě ， xīn qín bì yǔ fēng nián zāo 。
jí jīn mài yùn miáo yù xiù ， dé shī xiāng qù xuán qiū háo 。
pèi rán yī yǔ jué fēng qiàn ， shuí wèi tiān jiàn tú gāo gāo 。

动物 龙

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

西风吹响树林的声音嗖嗖作响，晚霞云势如蛟龙翻腾逃窜。
深夜时分，我挽起银河，犹如捋顺长发，奔向地平线，掀起惊涛骇浪。
雷声滚滚，传遍苍穹，天地间万物都颤栗着悲号。
我听闻治理百姓、顺应民心的国君，必定会迎来丰收之年。
此时麦苗即将生长，成败的命运相去如同秋毫之间的细微差别。
一场及时的雨水可以决定丰收与饥荒，谁能说天命的判决只是虚高。


总结：

诗人描绘了西风飒飒、暮云滚滚的景象，借此抒发了对自然之威力的敬畏之情。然后，他转向讲述玄冥夜半挽银汉的情景，以及雷雨之后可能带来的得失。最后，诗人指出了国君应当顺应民心，以求丰收之年。整首诗表达了对自然和命运的思考，以及对国家治理的期望。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者廖行之介绍：🔈

廖行之（一一三七～一一八九），字天民，号省斋，衡阳（今属湖南）人。孝宗淳熙十一年（一一八四）进士，调岳州巴陵尉。未数月，以母老归养。告满，注授潭州宁乡主簿，未赴而卒，时淳熙十六年，年五十三。遗着由其子谦编爲《省斋文集》十卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《省斋集》十卷（其中诗四卷）。事见本集卷首宋戴溪序及附录田奇《宋故宁乡主簿廖公行状》。　廖行之诗，以影印文渊阁《四库全书·省斋集》爲底本。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

廖行之的诗：

廖行之的词：

相关诗词：

夏夜暴雨 (xià yè bào yǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 刘敞。

大暑积炎夏，沈阴昏楚天。
疾雷五河裂，飞电万星悬。
涨泽通南国，孤城斗百川。
似传黄鸟语，欲反濯龙渊。

平平仄仄平平平，仄平仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄，平仄仄仄平平平。
仄平○○仄○仄，仄仄仄仄平平○。
平○仄平仄仄仄，平平仄仄平平平。
仄平仄仄平仄仄，仄仄○仄平平○。
仄平仄仄仄平仄，平仄平○平平平。

动物 龙

原文翻译 韵律对照 注音对照

夏日七首 其三 (xià rì qī shǒu qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 张耒。

蕲簟纱厨与夏宜，法曹腰腹大何为。
重云到地翻盆雨，却是幽人稳睡时。

平平仄仄平平平，仄平仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄，平仄仄仄平平平。
仄平○○仄○仄，仄仄仄仄平平○。
平○仄平仄仄仄，平平仄仄平平平。
仄平仄仄平仄仄，仄仄○仄平平○。
仄平仄仄仄平仄，平仄平○平平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

夏夜闻雨 (xià yè wén yǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 曾几。

凉风急雨夜萧萧，便恐江南草木雕。
自为丰年喜无寐，不关窗外有芭蕉。

平平仄仄平平平，仄平仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄，平仄仄仄平平平。
仄平○○仄○仄，仄仄仄仄平平○。
平○仄平仄仄仄，平平仄仄平平平。
仄平仄仄平仄仄，仄仄○仄平平○。
仄平仄仄仄平仄，平仄平○平平平。

雨 江南 芭蕉 夏夜

原文翻译 韵律对照 注音对照

夏夜小雨独坐 (xià yè xiǎo yǔ dú zuò)

。 朝代：宋 。    作者： 郑刚中。

杜门惟一静，夏日不知长。
竹下小窗暗，灯前飞雨凉。
棋低无对手，饮少信中肠。
此意此时节，寻眠未用忙。

平平仄仄平平平，仄平仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄，平仄仄仄平平平。
仄平○○仄○仄，仄仄仄仄平平○。
平○仄平仄仄仄，平平仄仄平平平。
仄平仄仄平仄仄，仄仄○仄平平○。
仄平仄仄仄平仄，平仄平○平平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

入夏多雨虽止复作六月甲寅始大晴 (rù xià duō yǔ suī zhǐ fù zuò liù yuè jiǎ yín shǐ dà qíng)

。 朝代：宋 。    作者： 陆游。

兼旬大雨无昼夜，积潦深虞败吾稼。
岂惟一饱堕渺茫，直恐下湿侵腰胯。
南风忽从木末来，新月徘徊出云罅。
州家出符县家喜，泄水渐空梁可架。
放翁亦复扶病起，旋筑颓墙补茆舍。
便合观身作老禅，安心稳坐今年夏。

平平仄仄平平平，仄平仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄，平仄仄仄平平平。
仄平○○仄○仄，仄仄仄仄平平○。
平○仄平仄仄仄，平平仄仄平平平。
仄平仄仄平仄仄，仄仄○仄平平○。
仄平仄仄仄平仄，平仄平○平平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

夏夜 (xià yè)

。 朝代：唐 。    作者： 韩偓。

猛风飘电黑云生，霎霎高林簇雨声。
夜久雨休风又定，断云流月却斜明。

平平仄仄平平平，仄平仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄，平仄仄仄平平平。
仄平○○仄○仄，仄仄仄仄平平○。
平○仄平仄仄仄，平平仄仄平平平。
仄平仄仄平仄仄，仄仄○仄平平○。
仄平仄仄仄平仄，平仄平○平平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

季夏雨过小有秋气 (jì xià yǔ guò xiǎo yǒu qiū qì)

。 朝代：宋 。    作者： 刘攽。

雨过犹长夏，秋深从洞庭。
江涵郭门白，山到戍楼青。
天意怜卑湿，吾谋有醉醒。
柴门夜不掩，高枕看流星。

平平仄仄平平平，仄平仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄，平仄仄仄平平平。
仄平○○仄○仄，仄仄仄仄平平○。
平○仄平仄仄仄，平平仄仄平平平。
仄平仄仄平仄仄，仄仄○仄平平○。
仄平仄仄仄平仄，平仄平○平平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

七月六日夜雨 (qī yuè liù rì yè yǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 陈普。

苍生一一共胞胎，日夜无端心上来。
半月骄阳四更雨，豳风夏校梦初回。

平平仄仄平平平，仄平仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄，平仄仄仄平平平。
仄平○○仄○仄，仄仄仄仄平平○。
平○仄平仄仄仄，平平仄仄平平平。
仄平仄仄平仄仄，仄仄○仄平平○。
仄平仄仄仄平仄，平仄平○平平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

狗溪迎湫祈雨辄应 (gǒu xī yíng qiū qí yǔ zhé yìng)

。 朝代：宋 。    作者： 文同。

夏雨渴久矣，秋苗忧槁然。
至诚通祝版，灵贶逐香烟。
桐祓应无讼，囷仓定有年。
曹公三大堰，一夜满民田。

平平仄仄平平平，仄平仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄，平仄仄仄平平平。
仄平○○仄○仄，仄仄仄仄平平○。
平○仄平仄仄仄，平平仄仄平平平。
仄平仄仄平仄仄，仄仄○仄平平○。
仄平仄仄仄平仄，平仄平○平平平。

狗

原文翻译 韵律对照 注音对照

夜大雨连明晨起乃知之 (yè dà yǔ lián míng chén qǐ nǎi zhī zhī)

。 朝代：宋 。    作者： 陆游。

黄紬被稳枕慵移，夜雨淋浪了不知。
水长坏陂初复後，鸠鸣去妇却还时。
芳蹊入夏多青子，白发今年有黑丝。
剩欲披衣湖上去，满村芳草正离离。

平平仄仄平平平，仄平仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄，平仄仄仄平平平。
仄平○○仄○仄，仄仄仄仄平平○。
平○仄平仄仄仄，平平仄仄平平平。
仄平仄仄平仄仄，仄仄○仄平平○。
仄平仄仄仄平仄，平仄平○平平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照