首页 > 发现 > 全唐诗 > 夏夜

xià yè
 夏夜 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 韩偓 (hán wò) 。

猛风飘电黑云生，霎霎高林簇雨声。
夜久雨休风又定，断云流月却斜明。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

měng fēng piāo diàn hēi yún shēng ， shà shà gāo lín cù yǔ shēng 。
yè jiǔ yǔ xiū fēng yòu dìng ， duàn yún liú yuè què xié míng 。

夏夜

—— 韓偓

猛風飄電黑雲生，霎霎高林簇雨聲。
夜久雨休風又定，斷雲流月却斜明。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

měng fēng piāo diàn hēi yún shēng ， shà shà gāo lín cù yǔ shēng 。
yè jiǔ yǔ xiū fēng yòu dìng ， duàn yún liú yuè què xié míng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
猛烈的风吹动，乌云密布，暴雨随之而生。高大的树林里，雨声轻快，此起彼伏。

夜深时，雨渐渐停歇，狂风也平息下来。破碎的云层中，明月逐渐露出，倾斜的月光如水流动。



总结：

诗人描绘了狂风飘电、乌云密布的情景，暗示风雨之势势不可挡。然而，随着夜深雨止，风平云散，明月露出，显现出一派宁静和美好的景象。全诗通过自然景象的变化，抒发了岁月更迭、事物变幻的哲理。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 27 首名为《夏夜》的诗：

本文作者韩偓介绍：🔈

韩偓，字致光一作尧，京兆万年人。龙纪元年，擢进士第，佐河中幕府，召拜左拾遗，累迁谏议大夫，历翰林学士、中书舍人、兵部侍郎。以不附朱全忠，贬濮州司马，再贬荣懿尉，徙邓州司马。天佑二年，复原官，偓不赴召，南依王审知而卒。《翰林集》一卷，《香籢集》三卷，今合编四卷。 韩偓，字致光一作尧，京兆万年人。龙纪元年，擢进士第，佐河中幕府，召拜左拾遗，累迁谏议大夫，历翰林学士，中书舍人、兵部侍郎，以不附朱全忠，贬濮州司马，再贬荣懿尉，徙邓州司马。天佑二年，复原官，偓不赴召，南依王审知而卒。翰林集一卷，香籢集三卷，今合编四卷。 查看更多>>

韩偓的诗：

相关诗词：