xià shì
夏室 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 晁冲之 (cháo chōng zhī)

夏室不御暑,竹阴新未交。
幽花时结子,晚燕续开巢。
午梦还高枕,晨炊出近庖。
此生吾自了,客至莫相嘲。

仄仄仄仄仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

xià shì bù yù shǔ , zhú yīn xīn wèi jiāo 。
yōu huā shí jié zǐ , wǎn yàn xù kāi cháo 。
wǔ mèng huán gāo zhěn , chén chuī chū jìn páo 。
cǐ shēng wú zì le , kè zhì mò xiāng cháo 。

夏室

—— 晁沖之

夏室不禦暑,竹陰新未交。
幽花時結子,晚燕續開巢。
午夢還高枕,晨炊出近庖。
此生吾自了,客至莫相嘲。

仄仄仄仄仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

xià shì bù yù shǔ , zhú yīn xīn wèi jiāo 。
yōu huā shí jié zǐ , wǎn yàn xù kāi cháo 。
wǔ mèng huán gāo zhěn , chén chuī chū jìn páo 。
cǐ shēng wú zì le , kè zhì mò xiāng cháo 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
夏天室内没有遭受炎热,竹林的阴凉还没有完全形成。幽静的花朵正在结成果实,晚来的燕子正在继续筑巢。午间的梦境让人回味无穷,清晨的炊烟却近在灶间。我对此生已经心满意足,来访的客人请不要取笑我。
总结:诗人描述了一个室内环境清幽舒适的夏日景象,暗含着对平淡生活的满足和对客人的欢迎。诗句表达了对自然的感悟和对生活的宁静向往。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者晁冲之介绍:🔈

晁冲之,字叔用,一作用道,济州钜野(今山东巨野)人。说之、补之从弟。晁氏以文学世家,冲一未中第。哲宗绍圣党事起,说之、补之俱罹党籍,冲之独隐居具茨山下,世称具茨先生。约卒于宋南渡时,官终承务郎。有《晁具茨先生诗集》,吕本中以之列入《江西诗派图》。事见俞汝砺撰《晁具茨先生诗集序》。 晁冲之诗,以清乾隆刊《晁具茨先生诗集。十五卷爲底本,校以明永乐抄一卷本(简称永乐本,藏山东大学图书馆),明嘉靖刊晁氏宝文堂本(简称宝文堂本,藏北京图书馆),《丛书集成》本(简称丛书本,系据《海山仙馆丛书》排印)。辑得集外诗三首,附於卷末。 查看更多>>

晁冲之的诗:

晁冲之的词:

  • 汉宫春

    黯黯离怀,向东门系马,南浦移舟。薰风...

  • 玉蝴蝶

    目断江南千里,灞桥一望,烟水微茫。尽...

  • 感皇恩

    小阁倚晴空,数声钟定。斗柄寒垂暮天净...

  • 感皇恩

    蝴蝶满西园,啼莺无数。水阁桥南路。凝...

  • 感皇恩

    寒食不多时,牡丹初卖。小院重帘燕飞碍...

  • 临江仙

    双舸亭亭横晚渚,城中飞观嵯峨。画桥灯...

  • 临江仙

    忆昔西池池上饮,年年多少欢娱。别来不...

  • 临江仙

    谩道追欢惟九日,年年此恨偏浓。今朝吹...

  • 渔家傲

    浦口潮来沙尾涨。危樯半落帆游漾,水调...

  • 传言玉女

    一夜东风,吹散柳梢残雪。御楼烟暖,正...

  • 晁冲之宋词全集>>

相关诗词:

夏景 清室夏含霜 (xià jǐng qīng shì xià hán shuāng)

朝代:宋    作者: 刘辰翁

一室兰香满,阴阴夏木成。
炎光虽自酷,霜意自含清。
佩玉传风马,鈎帘下水精。
燕台无六月,楚户忽三更。
冷袖藏冰藕,凉蟾满露茎。
江湖无雁信,诗鬓自先惊。

仄仄仄仄仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

夏日集裴录事北亭避暑 (xià rì jí péi lù shì běi tíng bì shǔ)

朝代:唐    作者: 皎然

前林夏雨歇,为我生凉风。
一室烦暑外,衆山清景中。
忘归亲野水,适性许云鸿。
萧散都曹吏,还将静者同。

仄仄仄仄仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

夏夜杂兴 其七 (xià yè zá xīng qí qī)

朝代:宋    作者: 谢逸

燕燕巢梁端,飘摇畏风雨。
永夜不得眠,啾啾子求哺。
秋风毛羽成,分飞不相顾。
慎勿毁其室,此室安且固。

仄仄仄仄仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

依韵和僧说夏日闲居见寄 (yī yùn hé sēng shuō xià rì xián jū jiàn jì)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

城郭非清凉,山僧抱微疾。
又况三伏时,当兹一禅室。
炎飙正烁烁,溪水徒瑟瑟。
唯咏冰雪辞,可以销夏日。

仄仄仄仄仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

嘉熙己亥大旱荒庚子夏麦熟 其一 (jiā xī jǐ hài dà hàn huāng gēng zǐ xià mài shú qí yī)

朝代:宋    作者: 戴复古

四野萧条甚,百年无此荒。
早禾遭夏旱,晚稻被虫伤。
富室无储粟,农家已绝粮。
逢人相告语,生理尚茫茫。

仄仄仄仄仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

初夏即事寄鲁望 (chū xià jí shì jì lǔ wàng)

朝代:唐    作者: 皮日休

夏景恬且旷,远人疾初平。
黄鸟语方熟,紫桐阴正清。
廨宇有幽处,私游无定程。
归来闭双关,亦忘枯与荣。
土室作深谷,藓垣为干城。

仄仄仄仄仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

夏夜 (xià yè)

朝代:宋    作者: 释道潜

松室开孤定,褰帏纳夜凉。
婵娟依翠竹,无语过东墙。

仄仄仄仄仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

奉和圣制夏日游石淙山 (fèng hé shèng zhì xià rì yóu shí cóng shān)

朝代:唐    作者: 于季子

九旗云布临嵩室,万骑星陈集颍川。
瑞液含滋登禹膳,飞流荐响入虞弦。
山扉野径朝花积,帐殿帷宫夏叶连。
微臣献寿迎千寿,愿奉尧年倚万年。

仄仄仄仄仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

书不欺室 (shū bù qī shì)

朝代:宋    作者: 王十朋

室明室暗两何疑,方寸长存不可欺。
勿谓天高鬼神远,要须先畏自家知。

仄仄仄仄仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

题束季博山园二十首 其一四 (tí shù jì bó shān yuán èr shí shǒu qí yī sì)

朝代:宋    作者: 牟巘

冷石眠夏天,冰室透毛骨。
所以安乐窝,大暑苦不出。

仄仄仄仄仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。