xī zhū tóng nián hé zhāng jiǔ zhī wú hào zài yòng qián yùn
徯诸同年和章久之无耗再用前韵 🔈
劳君携酒出郊垧，强缉巴词醉墨轻。
我辈讵能捐习气，伊人底事寡诗情。
漫令擦目朝朝望，无复挥毫字字清。
冷淡生涯殊不恶，想应着意讳穷名。
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄仄仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
勞君携酒出郊坰，强緝巴詞醉墨輕。
我輩詎能捐習氣，伊人底事寡詩情。
漫令抆目朝朝望，無復揮毫字字清。
冷淡生涯殊不惡，想應著意諱窮名。
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄仄仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
劳君带着酒出郊外的空旷地，费力地拼凑巴词，醉态下墨意轻盈。
我们这些人岂能轻易放弃旧有习气，而她的事情却少有诗意。
任由我不断擦亮双眼，日复一日地期盼，再也没有挥毫写出清晰的文字。
冷漠淡然的生活并不令我讨厌，但想必她应该是有意地隐藏了贫困的身世。
总结：
这首古文表达了作者劳碌携酒出外郊游，希望以自己的巴词吸引一个似乎对诗情少有兴趣的女子，然而最终却感到自己的文字无法表达清晰，对于她隐藏的身世也只能怀疑而不能确定。尽管生活淡漠，但对于这个女子仍然抱有留恋之情。
黄公度的诗：
黄公度的词：
相关诗词：
汲再和史君前诗末章闻已再乞宫祠汲居在远郊不获同州人致挽留之词复用前韵 (jí zài hé shǐ jūn qián shī mò zhāng wén yǐ zài qǐ gōng cí jí jū zài yuǎn jiāo bù huò tóng zhōu rén zhì wǎn liú zhī cí fù yòng qián yùn)
追锋未下玺书催，鼎味调和欠尔梅。
太守印章常懒佩，神仙官府要同陪。
赤城霞起楼居见，紫逻云深吏引来。
岂羡蓬莱新日月，莫教寓士奉离杯。
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄仄仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
德久和韵以予请外之力预为怅然再用前韵 (dé jiǔ hé yùn yǐ yǔ qǐng wài zhī lì yù wèi chàng rán zài yòng qián yùn)
已是于思去复来，自慙无补効涓埃。
麤官只合供烦使，昭代惟须急异才。
名士不应诗作祟，诸公方拟管吹灰。
且容一舸江湖去，庐阜烟萝锁碧嵬。
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄仄仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
再用前韵和答 (zài yòng qián yùn hé dá)
当时同赴饮城西，倾盖论心已恨迟。
湖海可无年少气，雪霜还有岁寒枝。
功传汗竹藏王府，诗入文弢动岛夷。
不会书生安用此，眼前睫固未曾知。
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄仄仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
用前韵留别诸弟 (yòng qián yùn liú bié zhū dì)
久陪鸳鹭日朝天，却爱江湖作散仙。
但有园林种松菊，便胜冠冕着貂蝉。
棣华春早相辉映，鴈序风高自後先。
暂此睽离休怅望，为荒三径徯予还。
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄仄仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
伯威和章记祥符定交云尔蕃之次韵曾未及此再用韵作二首後一首重寄伯山尚留太和伯威诗乃去腊既望写四月晦蕃始得之 其一 (bǎi wēi hé zhāng jì xiáng fú dìng jiāo yún ěr fān zhī cì yùn céng wèi jí cǐ zài yòng yùn zuò èr shǒu hòu yī shǒu chóng jì bǎi shān shàng liú tài hé bǎi wēi shī nǎi qù là jì wàng xiě sì yuè huì fān shǐ dé zhī qí yī)
前贤嗟不及，夫子盖其流。
海内闻诗熟，言间惬意投。
午暄同静庑，暮雪阻高楼。
别似崇晨耳，一年今半休。
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄仄仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
邑中诸公见和再用前韵 其一 (yì zhōng zhū gōng jiàn hé zài yòng qián yùn qí yī)
郭外盈畴草又齐，十年犹负带经犂。
未应五斗能留我，端为痴儿索饭啼。
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄仄仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
再用前韵示诸同游 (zài yòng qián yùn shì zhū tóng yóu)
幽卧寒岩不记年，饱看山月听风泉。
舒忧正得琴三叠，玩意惟凭易一编。
误落尘中乖夙尚，却思洞里付真传。
封章倘幸天从欲，便解铜符谢絷骞。
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄仄仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
邑中诸公见和再用前韵 其三 (yì zhōng zhū gōng jiàn hé zài yòng qián yùn qí sān)
冷艶幽香不可名，老年春去独关情。
林深雾暗何由见，赖有薰风为证明。
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄仄仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
再用前韵 其二 (zài yòng qián yùn qí èr)
薄宦驱人不亦劳，久纡章服碍爬搔。
何时归卧锺山石，荷插长随手种桃。
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄仄仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
和张燕公耗磨日饮 一 (hé zhāng yàn gōng hào mó rì yǐn yī)
上月今朝减，流传耗磨辰。
还将不事事，同醉俗中人。
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄仄仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。