xì tí
戏题 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 黄庭坚 (huáng tíng jiān)

平生性拙触事真,醉里笑谈多忤人。
安得眼前只有清风与明月,美酒百船酬一春。

平平仄仄仄仄平,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平仄仄平平仄平仄,仄仄仄平平仄平。

píng shēng xìng zhuō chù shì zhēn , zuì lǐ xiào tán duō wǔ rén 。
ān dé yǎn qián zhǐ yǒu qīng fēng yǔ míng yuè , měi jiǔ bǎi chuán chóu yī chūn 。

戲題

—— 黄庭堅

平生性拙觸事真,醉裏笑談多忤人。
安得眼前只有清風與明月,美酒百船酬一春。

平平仄仄仄仄平,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平仄仄平平仄平仄,仄仄仄平平仄平。

píng shēng xìng zhuō chù shì zhēn , zuì lǐ xiào tán duō wǔ rén 。
ān dé yǎn qián zhǐ yǒu qīng fēng yǔ míng yuè , měi jiǔ bǎi chuán chóu yī chūn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
平生性格愚拙,行事坦率真实,常常因为在醉酒时的谈笑而得罪人。

但我多希望眼前只有清风和明月,能够与美酒百船一同回报这美好的春光。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 14 首名为《戏题》的诗:

本文作者黄庭坚介绍:🔈

黄庭坚诗,以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》(简称宋本;残存三卷,藏北京图书馆),元刻《山谷黄先生大全诗注》(简称元本;残存内集十六卷,藏北京图书馆),《四部丛刊》影印宋乾道本《豫章黄先生文集》(简称文集)及元刊《山谷外集诗注》(简称影元本),明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷(简称蒋刻本)、明版《山谷黄先生大全诗注》(简称明大全本;此书与蒋刻本并藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书·山谷集》(简称山谷集)、清光绪间陈三立覆宋刻本(简称陈刻本)。并参校乾隆间翁方纲校树经堂本(简称翁校本,其中翁氏校语称翁校)。《内集》《外集》的编年说明,集中移置每卷卷首;《别集》... 查看更多>>

黄庭坚的诗:

黄庭坚的词:

相关诗词: