首页 > 全宋诗 > 戏简朱公武刘邦直田子平五首 其三

xì jiǎn zhū gōng wǔ liú bāng zhí tián zǐ píng wǔ shǒu qí sān
 戏简朱公武刘邦直田子平五首 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 黄庭坚 (huáng tíng jiān) 。

刘郎好诗又能文，方我奔窜义甚敦。
为亲未葬走人门，闭门却扫不足论。

平平仄平仄平平，平仄平仄仄仄○。
平○仄仄仄平平，仄平仄仄仄仄○。

liú láng hǎo shī yòu néng wén ， fāng wǒ bēn cuàn yì shèn dūn 。
wèi qīn wèi zàng zǒu rén mén ， bì mén què sǎo bù zú lùn 。

戲簡朱公武劉邦直田子平五首 其三

—— 黄庭堅

劉郎好詩又能文，方我奔竄義甚敦。
爲親未葬走人門，閉門却掃不足論。

平平仄平仄平平，平仄平仄仄仄○。
平○仄仄仄平平，仄平仄仄仄仄○。

liú láng hǎo shī yòu néng wén ， fāng wǒ bēn cuàn yì shèn dūn 。
wèi qīn wèi zàng zǒu rén mén ， bì mén què sǎo bù zú lùn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
刘郎的诗文才华出众，令我对他的义行十分敬重。
因为有亲人未得到妥善的葬礼而匆忙离去，留下人们的遗憾。闭上房门，却发现屋内无人打扫，这也无法言喻。
总结：这段古文描写了刘郎的才华与义行，同时暗示了他因为亲人未得安葬而仓促离去，让人对其行动产生思考。

这首诗是黄庭坚创作的《戏简朱公武刘邦直田子平五首》中的第三首，诗中描写了刘邦直，也就是刘备，他是一位擅长写诗和文学的人，但在战乱时期，他却不得不奔波忙碌，无法回家为亲人守丧，只能在他人的门前行走。虽然他有才华，但却无法有足够的时间来照顾亲情，生活颇为辛苦。
这首诗的主题是表现了战乱时期的苦楚和生活的不易。诗人通过描写刘邦直的境遇，反映了那个时代的人们在战乱中的艰辛命运。整首诗情感深沉，写景和抒情两个标签都适合。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到黄庭坚写的《戏简朱公武刘邦直田子平五首》系列：

本文作者黄庭坚介绍：🔈

黄庭坚诗，以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》（简称宋本；残存三卷，藏北京图书馆），元刻《山谷黄先生大全诗注》（简称元本；残存内集十六卷，藏北京图书馆），《四部丛刊》影印宋乾道本《豫章黄先生文集》（简称文集）及元刊《山谷外集诗注》（简称影元本），明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷（简称蒋刻本）、明版《山谷黄先生大全诗注》（简称明大全本；此书与蒋刻本并藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书·山谷集》（简称山谷集）、清光绪间陈三立覆宋刻本（简称陈刻本）。并参校乾隆间翁方纲校树经堂本（简称翁校本，其中翁氏校语称翁校）。《内集》《外集》的编年说明，集中移置每卷卷首；《别集》... 查看更多>>

黄庭坚的诗：

黄庭坚的词：

相关诗词：