首页 > 全宋诗 > 戏简朱公武刘邦直田子平五首 其二

xì jiǎn zhū gōng wǔ liú bāng zhí tián zǐ píng wǔ shǒu qí èr
 戏简朱公武刘邦直田子平五首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 黄庭坚 (huáng tíng jiān) 。

欢伯可解藜藿嘲，孔方定非金石交。
君看刘郎最多智，昨者火事几焚巢。

平仄仄仄平仄平，仄平仄平平仄平。
平○平平仄平仄，仄仄仄仄仄平平。

huān bǎi kě jiě lí huò cháo ， kǒng fāng dìng fēi jīn shí jiāo 。
jūn kàn liú láng zuì duō zhì ， zuó zhě huǒ shì jǐ fén cháo 。

戲簡朱公武劉邦直田子平五首 其二

—— 黄庭堅

歡伯可解藜藿嘲，孔方定非金石交。
君看劉郎最多智，昨者火事幾焚巢。

平仄仄仄平仄平，仄平仄平平仄平。
平○平平仄平仄，仄仄仄仄仄平平。

huān bǎi kě jiě lí huò cháo ， kǒng fāng dìng fēi jīn shí jiāo 。
jūn kàn liú láng zuì duō zhì ， zuó zhě huǒ shì jǐ fén cháo 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
欢伯能够解释藜藿之意嘲笑，但孔方定却并非金石般交流沟通。
你看刘郎最为聪慧，就在昨日火灾几乎焚毁了巢穴。
总结：这句话中，欢伯似乎能够理解藜藿的含义并以此嘲笑他人，而孔方定却无法如此沟通。接着提到了刘郎非常聪明，但差点在昨天的火灾中失去了巢穴。

《戏简朱公武刘邦直田子平五首 其二》是黄庭坚的一首古诗。这首诗的主题围绕着人物和事件展开，下面是对这首诗的赏析：
这首诗以戏谑的口吻表现了作者黄庭坚对一系列历史事件和人物的看法。首先，诗中提到了“欢伯”，这可能指的是欢伯吕震，他是刘邦的朋友和谋士。黄庭坚称他“可解藜藿嘲”，意味着欢伯有足够的智慧来解读和嘲笑世事，这显示出他的聪明和机智。
接着，诗中提到“孔方”，这指的可能是孔方兄弟，他们是刘邦的亲属。作者说“定非金石交”，意思是他们之间的关系不像金石一样坚固，可能暗示了他们之间的纷争或不和。
然后，诗中提到了“刘郎”，显然是指刘邦，作者称他“最多智”，这表达了对刘邦的赞美，认为他是非常聪明的人物。但随后提到“昨者火事几焚巢”，似乎指的是刘邦曾经遭遇危险的事件，可能是政治上的困境或战斗中的挫折。这种暗示可能是在提醒人们，即使聪明如刘邦，也会遇到困难和挑战。
总的来说，这首诗通过幽默的戏谑语气，展现了作者对历史事件和人物的看法，既有赞美也有嘲笑，反映了当时的政治和社会背景。这首诗可以被标签为“抒情”和“讽刺”。
标签: 抒情, 讽刺

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到黄庭坚写的《戏简朱公武刘邦直田子平五首》系列：

本文作者黄庭坚介绍：🔈

黄庭坚诗，以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》（简称宋本；残存三卷，藏北京图书馆），元刻《山谷黄先生大全诗注》（简称元本；残存内集十六卷，藏北京图书馆），《四部丛刊》影印宋乾道本《豫章黄先生文集》（简称文集）及元刊《山谷外集诗注》（简称影元本），明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷（简称蒋刻本）、明版《山谷黄先生大全诗注》（简称明大全本；此书与蒋刻本并藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书·山谷集》（简称山谷集）、清光绪间陈三立覆宋刻本（简称陈刻本）。并参校乾隆间翁方纲校树经堂本（简称翁校本，其中翁氏校语称翁校）。《内集》《外集》的编年说明，集中移置每卷卷首；《别集》... 查看更多>>

黄庭坚的诗：

黄庭坚的词：

相关诗词：