首页 > 发现 > 全宋诗 > 无题二首 其二

wú tí èr shǒu qí èr
 无题二首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 刘克庄 (liú kè zhuāng) 。

夕烽一夕彻甘泉，铸印分弓玉座前。
天狗如雷防急变，佛狸死卯竟譌传。
汉家岂可无三策，胡运何曾有百年。
渐觉风寒逼堂奥，寄声诸老急筹边。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。

xī fēng yī xī chè gān quán ， zhù yìn fēn gōng yù zuò qián 。
tiān gǒu rú léi fáng jí biàn ， fó lí sǐ mǎo jìng é chuán 。
hàn jiā qǐ kě wú sān cè ， hú yùn hé zēng yǒu bǎi nián 。
jiàn jué fēng hán bī táng ào ， jì shēng zhū lǎo jí chóu biān 。

狗

無題二首 其二

—— 劉克莊

夕烽一夕徹甘泉，鑄印分弓玉座前。
天狗如雷防急變，佛貍死卯竟譌傳。
漢家豈可無三策，胡運何曾有百年。
漸覺風寒逼堂奧，寄聲諸老急籌邊。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。

xī fēng yī xī chè gān quán ， zhù yìn fēn gōng yù zuò qián 。
tiān gǒu rú léi fáng jí biàn ， fó lí sǐ mǎo jìng é chuán 。
hàn jiā qǐ kě wú sān cè ， hú yùn hé zēng yǒu bǎi nián 。
jiàn jué fēng hán bī táng ào ， jì shēng zhū lǎo jí chóu biān 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

夕阳的战鼓在一个夜晚传遍了甘泉，铸造了印章，分出了弓箭，摆在了玉座前面。
天狗就像雷声一样，提防着紧急的变故，而佛狸却在卯时死去，最终传出了谣言。
汉家怎能没有明确的三种对策，胡人的运势又怎么可能延续百年。
渐渐地感受到寒风逼近了宫堂深处，派遣使者呼唤诸位老臣们紧急商讨边防之事。

总结：

诗人通过描写夕阳背后的战事景象，强调了国家的紧迫形势。其中，天狗象征着警觉和预防，而佛狸的死则代表了谣言的传播。接着，诗人提到汉家应有的明晰应对之策，以及胡人命运的脆弱性。最后，诗人感受到寒风袭来，急需老臣们共商边防之计。整首诗透露出忧虑和紧迫的国家局势。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到刘克庄写的《无题二首》系列：

还为您找到作者刘克庄写的 3 首名为《无题二首 其二》的诗：

还为您找到 13 首名为《无题二首 其二》的诗：

本文作者刘克庄介绍：🔈

刘克庄（一一八七～一二六九），初名灼，字潜夫，号後村，莆田（今属福建）人。宁宗嘉定二年（一二○九）以荫补将仕郎，初仕靖安主簿、真州录事。後游幕於江浙闽广等地。十二年监南岳庙。十七年知建阳县。以咏《落梅》诗得祸，闲废十年。理宗端平元年（一二三四）爲帅司参议官，二年除枢密院编修官，兼权侍右郎官，寻罢。淳佑六年（一二四六），以“文名久着，史学尤精”，赐同进士出身，除秘书少监，兼国史院编修官、实录院检讨官。七年出知漳州。八年迁福建提刑。景定三年（一二六二）权工部尚书、兼侍读，旋出知建宁府。五年因目疾以焕章阁学士致仕。度宗咸淳四年（一二六八）除龙图阁学士。五年卒，年八十三，谥文定。生前曾自编文集，林希逸... 查看更多>>

刘克庄的诗：

刘克庄的词：

相关诗词：