首页 > 全唐诗 > 王昭君

wáng zhāo jūn
 王昭君 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 胡令能 (hú lìng néng) 。

胡风似劒锼人骨，汉月如钩钓胃肠。
魂梦不知身在路，夜来犹自到昭阳。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

hú fēng sì jiàn sōu rén gǔ ， hàn yuè rú gōu diào wèi cháng 。
hún mèng bù zhī shēn zài lù ， yè lái yóu zì dào zhāo yáng 。

王昭君

—— 胡令能

胡風似劒鎪人骨，漢月如鉤釣胃腸。
魂夢不知身在路，夜來猶自到昭陽。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

hú fēng sì jiàn sōu rén gǔ ， hàn yuè rú gōu diào wèi cháng 。
hún mèng bù zhī shēn zài lù ， yè lái yóu zì dào zhāo yáng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
胡风像一把锋利的剑，磨砺着人们的骨骼；汉月弯弯如钩，像是钓起了人们的胃肠。

我的灵魂在梦境中迷失，不知身在何方的路上，夜晚降临时，仍然自己来到昭阳之地。



总结：

诗人以形象的比喻描绘了胡风和汉月的特点。胡风象征着锐利和磨砺，汉月则象征着弯弯的钩子。诗人表达了自己在梦中迷失的状态，不知道自己正身处何方的路上，夜晚来临时，仍会来到昭阳之地。整首诗意蕴含深沉，表达了对命运的困惑和追寻的渴望。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 24 首名为《王昭君》的诗：

本文作者胡令能介绍：🔈

胡令能，莆田隐者。少爲负局锼钉之业，梦人剖其腹，以一卷书内之，遂能吟咏，远近号爲胡钉铰。诗四首。 查看更多>>

胡令能的诗：

相关诗词：