忽聞梅福來相訪，笑著荷衣出草堂。
兒童不慣見車馬，走入蘆花深處藏。
仄仄平仄平仄仄，仄仄仄仄仄仄平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
突然听到梅福前来造访（寒舍），（我）笑着穿上荷衣走出草堂，村里的小孩很少见过官员的车马（那浩荡的气势），都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
注释：
⑴忽闻：突然听到。
⑵来相访：来拜访。
⑶着：动词，穿。
⑷不惯：不习惯。
鉴赏：
这是一首写迎接访者时心情的七绝，诗的生活气息很浓。题目中的“喜”字就透出了作者当时的欣喜心情，是全诗的文眼，为全诗定了基调。
诗的第一句，从“忽闻”写起，一个“忽”字写出了事情的突然，也写出了出乎意料的惊喜；第二句从情态、动作写，“笑”扣题目的“喜”字，穿衣迎接动作，透着一股乐不可支的心情。这两句诗从正面写“见访”情景。后两句写孩子们见官员车马而跑入芦苇丛中藏匿起的情景，一方面写出了平民家庭的孩子们没见过世面，胆小腼腆；一方面也写了当时的官员们的威势在孩子们心里的影响；再一方面也写出了诗人虽地位低下但有官员来访的欣喜心情，同时并写出了诗人在当时的声望和影响。“儿童不惯见车马，走入芦花深处藏。”这两句诗从侧面来写“见访”，委婉含蓄，而且最富于生活气息。
胡令能的诗：
-
喜韩少府见访
忽闻梅福来相访，笑着荷衣出草堂。儿童...
-
观郑州崔郎中诸妓绣样
日暮堂前花蘂娇，争拈小笔上牀描。绣成...
-
小儿垂钓
蓬头穉子学垂纶，侧坐莓苔草映身。路人...
-
王昭君
胡风似劒锼人骨，汉月如钩钓胃肠。魂梦...
- 胡令能诗全集>>
相关诗词：
送诸曁裴少府 (sòng zhū jì péi shào fǔ)
山公访嵇绍，赵武见韩侯。
事去恩犹在，名成泪却流。
一官同北去，千里赴南州。
才子清风後，无贻相府忧。
仄仄平仄平仄仄，仄仄仄仄仄仄平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
喜不群不疑见访 (xǐ bù qún bù yí jiàn fǎng)
鹊啅庭梧喜满怀，悬知二子下崔嵬。
山中爽气知多少，半逐风流杖屦来。
仄仄平仄平仄仄，仄仄仄仄仄仄平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
跋刘溪翁题韩府诗 其一 (bá liú xī wēng tí hán fǔ shī qí yī)
何人咏出韩家府，是我建阳刘叔通。
尽道唐人工乐府，罕能褒贬似渠工。
仄仄平仄平仄仄，仄仄仄仄仄仄平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
喜李诩秀才见访因赠 (xǐ lǐ xǔ xiù cái jiàn fǎng yīn zèng)
浙南分首日，谁谓别经时。
路远遥相访，家贫喜见知。
不须辞小酌，更请续新诗。
但得心中劒，酬恩会有期。
仄仄平仄平仄仄，仄仄仄仄仄仄平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
喜岐贲王闱见访 (xǐ qí bēn wáng wéi jiàn fǎng)
久别思方切，同来宿弊庐。
闲听一夜话，胜读十年书。
拙喜交情在，贫惭主礼疏。
共嗟高会少，且愿更踌躇。
仄仄平仄平仄仄，仄仄仄仄仄仄平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
辛巳秋後访卢子俞作 (xīn sì qiū hòu fǎng lú zǐ yú zuò)
本是吾乡少富藏，五年亢旱太难当。
麦苗俱尽村如洗，蔬芋全无市亦荒。
笑我拟为饥莩去，访君那得酒肴尝。
更生一见真欢喜，忍听他人尚绝粮。
仄仄平仄平仄仄，仄仄仄仄仄仄平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
酬和知府李殿院见访之什往来不休因成四首 其一 (chóu hé zhī fǔ lǐ diàn yuàn jiàn fǎng zhī shén wǎng lái bù xiū yīn chéng sì shǒu qí yī)
暂拥红旌到郡新，相知情似旧交亲。
尽惊慷慨山河主，忽访支离草泽人。
苏径让惭扬绣袂，溪桥迎喜整纱巾。
留诗中贵仍挥翰，双美应难继後尘。
仄仄平仄平仄仄，仄仄仄仄仄仄平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
秋夜喜卢司直严少府访宿 (qiū yè xǐ lú sī zhí yán shào fǔ fǎng sù)
寂寂闭层城，悠悠此夜情。
早凉过鬓发，秋思入柴荆。
严子多高趣，卢公有盛名。
还如杜陵下，暂拂蒋元卿。
仄仄平仄平仄仄，仄仄仄仄仄仄平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
送营城李少府 (sòng yíng chéng lǐ shào fǔ)
怀录兼就养，更怀趋府心。
晴山东里近，春水北门深。
新绶映芳草，旧家依远林。
还乘郑小驷，躞蹀县城阴。
仄仄平仄平仄仄，仄仄仄仄仄仄平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
喜康将军见访 (xǐ kāng jiāng jūn jiàn fǎng)
谪君愁寂似幽栖，百草当门茅舍低。
夜猎将军忽相访，鹧鸪惊起绕篱啼。
仄仄平仄平仄仄，仄仄仄仄仄仄平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。