首页 > 全唐诗 > 辋川集二十首 漆园

wǎng chuān jí èr shí shǒu qī yuán
 辋川集二十首 漆园 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 裴迪 (péi dí) 。

好闲早成性，果此谐宿诺。
今日漆园游，还同庄叟乐。

仄平仄平仄，仄仄平仄仄。
平仄仄平平，平平平仄仄。

hǎo xián zǎo chéng xìng ， guǒ cǐ xié sù nuò 。
jīn rì qī yuán yóu ， huán tóng zhuāng sǒu lè 。

輞川集二十首 漆園

—— 裴迪

好閑早成性，果此諧宿諾。
今日漆園游，還同莊叟樂。

仄平仄平仄，仄仄平仄仄。
平仄仄平平，平平平仄仄。

hǎo xián zǎo chéng xìng ， guǒ cǐ xié sù nuò 。
jīn rì qī yuán yóu ， huán tóng zhuāng sǒu lè 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
好闲早成性，果此谐宿诺。
意思：喜欢悠闲自在早已成为我的天性，因此我才能与你达成约定。

今日漆园游，还同庄叟乐。
意思：今天一起去漆园游玩，与老庄先生一同欢乐。

赏析：:
这首古诗《辋川集二十首 漆园》是由唐代诗人裴迪创作的。诗人在这首诗中表达了他好闲的性格和对漆园游的愉快心情。
诗人首先表明自己的性格：“好闲早成性”，说明他性格淡泊宁静，喜欢宁静的生活。接着，诗人提到了他与庄叟一同游览漆园的情景，暗示了他与庄叟一样都喜欢闲适的生活，因此他们能够欢快地一起游园。
整首诗言简意赅，表达了诗人对宁静、闲适生活的向往和珍惜。诗中没有繁复的修辞，而是以平实的语言表达了诗人的情感，给人以亲近感。通过描写漆园游的场景，诗人传达了一种恬静、宁和的氛围，使读者也能够感受到这种宁静的美好。
标签: 抒情、写景、闲适

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到裴迪写的《辋川集二十首 》系列：

本文作者裴迪介绍：🔈

裴迪，关中人。初与王维、崔兴宗居终南，同倡和。天宝後，爲蜀州刺史。与杜甫、李颀友善，尝爲尚书省郎。诗二十九首。 查看更多>>

裴迪的诗：

相关诗词：