首页 > 全唐诗 > 辋川集二十首 斤竹岭

wǎng chuān jí èr shí shǒu jīn zhú lǐng
 辋川集二十首 斤竹岭 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 裴迪 (péi dí) 。

明流纡且直，绿筱密复深。
一径通山路，行歌望旧岑。

平平平仄仄，仄仄仄仄平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

míng liú yū qiě zhí ， lǜ xiǎo mì fù shēn 。
yī jìng tōng shān lù ， xíng gē wàng jiù cén 。

写景 抒情

輞川集二十首 斤竹嶺

—— 裴迪

明流紆且直，綠篠密復深。
一徑通山路，行歌望舊岑。

平平平仄仄，仄仄仄仄平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

míng liú yū qiě zhí ， lǜ xiǎo mì fù shēn 。
yī jìng tōng shān lù ， xíng gē wàng jiù cén 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
明亮的溪水缓缓流淌，绿色的竹丛密集而深邃。
一条小径穿越山间，我行走着，唱歌望着那熟悉的山峦。

赏析：这是裴迪的《辋川集二十首》中的一首诗，描述了一幅宜人的山水景色。以下是对这首诗的赏析：
这首诗通过简洁而生动的语言，展现了一幅宁静而美丽的山水画面。首句“明流纡且直，绿筱密复深”以清晰的笔触勾勒出了诗中的山川景色。明流蜿蜒曲折，水势清澈，流水的明亮与直直的蓝天相映成趣，给人以一种明净清新的感觉。绿色的竹子茂密而深邃，与清流相映衬，形成了一幅生机勃勃的画面。
接下来的两句“一径通山路，行歌望旧岑”描绘了一条通向山顶的小径。这条小径蜿蜒盘旋，通向山巅，似乎是一条修行者或游客行走的路径。诗人行走其中，欢声歌唱，表现出一种轻松愉悦的心境。而“望旧岑”则可能指的是诗人远望山巅的景色，也许是他曾经的居住之地，让他怀念往昔的美好时光。
总的来说，这首诗以简练的文字勾画出了一幅山水佳境，清新、宁静、愉悦的氛围，让读者仿佛置身其中。同时，诗中也透露出诗人的豁达心态和对大自然的热爱，表达了对自然景色的赞美之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到裴迪写的《辋川集二十首 》系列：

本文作者裴迪介绍：🔈

裴迪，关中人。初与王维、崔兴宗居终南，同倡和。天宝後，爲蜀州刺史。与杜甫、李颀友善，尝爲尚书省郎。诗二十九首。 查看更多>>

裴迪的诗：

相关诗词：