首页 > 全唐诗 > 辋川集二十首 华子冈

wǎng chuān jí èr shí shǒu huá zǐ gāng
 辋川集二十首 华子冈 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 裴迪 (péi dí) 。

落日松风起，还家草露曦。
云光侵履迹，山翠拂人衣。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

luò rì sōng fēng qǐ ， huán jiā cǎo lù xī 。
yún guāng qīn lǚ jì ， shān cuì fú rén yī 。

輞川集二十首 華子岡

—— 裴迪

落日松風起，還家草露晞。
雲光侵履跡，山翠拂人衣。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

luò rì sōng fēng qǐ ， huán jiā cǎo lù xī 。
yún guāng qīn lǚ jì ， shān cuì fú rén yī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
夕阳西下，松树被微风吹动，回家的路上，青草上洒满了清晨的露珠。云彩的光芒透过脚下的足迹，山间的翠绿轻轻拂过人们的衣衫。

赏析：
裴迪的《辋川集二十首 华子冈》表现了一幅宁静而美丽的山野景象。这首诗以自然景色为背景，通过细致的描写和抒情的语言，展现出大自然的宁静和生机。
首先，诗人描绘了夕阳西下的景象，落日的余晖透过松林洒在大地上，给人以温暖和宁静的感觉。松风拂过，让人感受到自然界的宁静和美好。
接着，诗人提到了回家的归途，描述了草地上的露水，暗示着一天的工作已经结束，人们即将回到温馨的家庭。这种对家庭的向往和期待增添了诗中的温情。
诗中还出现了云光和山翠的描写，云光侵入了人的足迹，山翠拂过人的衣裳，这些细致入微的描写让读者感受到大自然与人的亲近，仿佛大自然是一个温柔的伴侣，与人们共享这美好的时刻。
总的来说，这首诗通过对自然景色的描写，表现了大自然的宁静和美丽，以及人与自然的融合。诗人将自然景色与人的情感相结合，使诗意更加深远，让人感受到内心的宁静和满足。
标签: 写景，抒情，自然

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到裴迪写的《辋川集二十首 》系列：

本文作者裴迪介绍：🔈

裴迪，关中人。初与王维、崔兴宗居终南，同倡和。天宝後，爲蜀州刺史。与杜甫、李颀友善，尝爲尚书省郎。诗二十九首。 查看更多>>

裴迪的诗：

相关诗词：