shào biàn
哨遍 🔈
近腊景和,故山可过,足下听余述。
便自往山中,憩精蓝,与僧饭讫。
北涉灞川,明月华映郭,夜登华子冈头立。
嗟辋水沦涟,与月上下,寒山远火蒙笼。
听林外犬类豹声雄。
更村落谁家鸣夜舂。
疏钟相闻,独坐此时,多思往日。
噫,记与君同。
清流仄径玉琮。
携手赋佳什。
往来萝月松风。
只待仲春天,春山可望,山中卉木垂萝密。
见出水轻,点溪白鹭,青皋零露方湿。
雉朝飞,麦陇鸣俦匹。
念此去非遥莫相失。
傥能从我敢相必。
天机非子清者,此事非所急。
是中有趣殊深,愿子无忽。
- 收藏
- 做笔记
译文:
近腊景和,故山可过,足下听我叙述。
我便自往山中,歇息片刻,与僧人共进晚餐。
北涉灞川,明亮的月光映照着城郭,夜晚登上华子冈头站立。
唉,辋川的水如涟漪般流淌,与月亮一同升起落下,寒山远处的篝火笼罩着。
听得林外传来犬类和豹子的雄壮嗥叫。
更有乡村中哪家的人夜晚还在击打谷物。
疏朗的钟声相互回荡,我独自坐在此刻,思念往日时光。
唉,我还记得与君共同的时光。
清澈的溪流流淌在狭窄的小径上,宛如玉琮般的明净。
手牵着手谱写美好的诗篇。
往来于萝月之间,伴随着松风的吟唱。
只等到仲春时节,春山可望而不远,山中的花草树木垂下茂密的藤萝。
看着水面上轻轻的波纹,溪边的白鹭点点如星,青皋上的露水方才润湿大地。
雉鸟晨飞,麦陇间传来众多鸟儿欢快的鸣叫声。
想起此行虽然不算遥远,但却怕失去与你相会的机会。
只要能够追随我,我愿意敢于保证相会的必然性。
天命的安排并非总是清晰可见的,这件事也不是当务之急。
其中蕴含的意味异常深远,希望你不要轻忽。
总结:
诗人叙述近时景物和山中之事,感叹辋川水与月亮的变化,思念往日友人,表达了对友情的珍重。描绘了山水和自然景致,以及在这些美好中期待未来的再相逢。诗中充满着对自然、友情和未知命运的深刻思考。
汪莘的词:
词牌名「哨遍」介绍:🔈
相关诗词:
赵侯保民惠政纪实诗 纪哨马伏地十四 (zhào hóu bǎo mín huì zhèng jì shí shī jì shào mǎ fú dì shí sì)
黄花市路苦无多,长乐街头几度过。
哨骑欲来先自伏,邦人喜不见兵戈。
村居夜坐读王右丞山中与裴迪书爱其清婉有魏晋风味因集其语作诗一首亦老坡哨遍之义也 (cūn jū yè zuò dú wáng yòu chéng shān zhōng yǔ péi dí shū ài qí qīng wǎn yǒu wèi jìn fēng wèi yīn jí qí yǔ zuò shī yī shǒu yì lǎo pō shào biàn zhī yì yě)
景气既和畅,故园殊可依。
远山映清月,曲水涵沦漪。
寒犬吠如豹,村舂闻自机。
因思曩昔友,携手同赋诗。