wǎn yōng xuān jiào zhī yì qí èr
挽雍宣教知义 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 廖行之 (liào xíng zhī)

忆昔居黉舍,曾陪戯彩斑。
才华推粹美,功绩叹间关。
有子能传业,无丹可驻顔。
哀词临隧路,明晦万重山。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

yì xī jū hóng shè , céng péi xì cǎi bān 。
cái huá tuī cuì měi , gōng jì tàn jiān guān 。
yǒu zǐ néng chuán yè , wú dān kě zhù yán 。
āi cí lín suì lù , míng huì wàn chóng shān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

忆起往昔在黉舍的时光,曾一同欢乐参与戏彩斑的游戏。
才华卓越,美丽绝伦,令人推崇不已;而功业辉煌,让人感叹其中的艰辛。
有些人能够传承自己的事业,但没有仙丹能够使容颜永驻。
面对离别之际,悲伤之词萦绕心头,如同明亮和昏暗交织在万重山间。
全诗描绘了作者怀念在黉舍时光的情景,以及对其中才华与功绩的赞叹。同时,诗人也表达了对世事变迁的感慨和对永恒不朽的渴望。诗中运用对比手法,使诗句情感丰富深沉。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到廖行之写的《挽雍宣教知义》系列:

本文作者廖行之介绍:🔈

廖行之(一一三七~一一八九),字天民,号省斋,衡阳(今属湖南)人。孝宗淳熙十一年(一一八四)进士,调岳州巴陵尉。未数月,以母老归养。告满,注授潭州宁乡主簿,未赴而卒,时淳熙十六年,年五十三。遗着由其子谦编爲《省斋文集》十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《省斋集》十卷(其中诗四卷)。事见本集卷首宋戴溪序及附录田奇《宋故宁乡主簿廖公行状》。 廖行之诗,以影印文渊阁《四库全书·省斋集》爲底本。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

廖行之的诗:

廖行之的词:

相关诗词: