首页 > 全宋诗 > 晚晴

wǎn qíng
 晚晴 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 夏竦 (xià sǒng) 。

万家充积望，千里绝纤埃。
日辗云头上，风驱雨脚回。
乱帆争古渡，疏叶下高台。
啓户晴光入，卷帘秋气来。
山心余霭散，地角乱烟堆。
宿鸟幽丛閙，残虹远色开。
脱蓑人顾步，晒羽鹤徘徊。
菌遶枯林下，萍翻曲岸隈。
名园添旧笋，幽石长新苔。
绮席谁相贺，繁弦拍屡催。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平○仄仄平。
仄○平仄仄，○仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平○仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄○平平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。

wàn jiā chōng jī wàng ， qiān lǐ jué xiān āi 。
rì niǎn yún tóu shàng ， fēng qū yǔ jiǎo huí 。
luàn fān zhēng gǔ dù ， shū yè xià gāo tái 。
qǐ hù qíng guāng rù ， juàn lián qiū qì lái 。
shān xīn yú ǎi sàn ， dì jiǎo luàn yān duī 。
sù niǎo yōu cóng nào ， cán hóng yuǎn sè kāi 。
tuō suō rén gù bù ， shài yǔ hè pái huái 。
jūn rào kū lín xià ， píng fān qū àn wēi 。
míng yuán tiān jiù sǔn ， yōu shí cháng xīn tái 。
qǐ xí shuí xiāng hè ， fán xián pāi lǚ cuī 。

晚晴

—— 夏竦

萬家充積望，千里絕纖埃。
日輾雲頭上，風驅雨脚迴。
亂帆爭古渡，疏葉下高臺。
啓戶晴光入，卷簾秋氣來。
山心餘靄散，地角亂煙堆。
宿鳥幽叢閙，殘虹遠色開。
脫簑人顧步，曬羽鶴徘徊。
菌遶枯林下，萍翻曲岸隈。
名園添舊笋，幽石長新苔。
綺席誰相賀，繁絃拍屢催。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平○仄仄平。
仄○平仄仄，○仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平○仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄○平平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。

wàn jiā chōng jī wàng ， qiān lǐ jué xiān āi 。
rì niǎn yún tóu shàng ， fēng qū yǔ jiǎo huí 。
luàn fān zhēng gǔ dù ， shū yè xià gāo tái 。
qǐ hù qíng guāng rù ， juàn lián qiū qì lái 。
shān xīn yú ǎi sàn ， dì jiǎo luàn yān duī 。
sù niǎo yōu cóng nào ， cán hóng yuǎn sè kāi 。
tuō suō rén gù bù ， shài yǔ hè pái huái 。
jūn rào kū lín xià ， píng fān qū àn wēi 。
míng yuán tiān jiù sǔn ， yōu shí cháng xīn tái 。
qǐ xí shuí xiāng hè ， fán xián pāi lǚ cuī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
万家充满期待，千里间绝无微尘之扰。
太阳绕云层翻滚，风驱使雨迅速回归。
混乱的船帆争渡古渡口，稀疏的落叶飘落高台。
推开窗户，晴朗的光线射入房间，卷起帘子，秋天的气息涌入。
山中的薄雾渐渐散去，地角处乱烟飘荡。
宿鸟在幽密的丛林中喧闹，残留的彩虹远处绽放。
摆脱了蓑衣的人回头望着步伐，晒干了羽毛的鹤徘徊不定。
蘑菇环绕在枯林下，浮萍翻滚在弯曲的岸边。
名园中新竹笋萌发，幽静的石头上生长着新绿苔。
谁会在华丽的席子上相互庆贺，琴弦繁忙地拍击催促着。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 48 首名为《晚晴》的诗：

本文作者夏竦介绍：🔈

夏竦（九八五～一○五一），字子乔，江州德安（今属江西）人。初以父荫爲润州丹阳县主簿，後举贤良方正，通判台州。召直集贤院，编修国史，迁右正言。仁宗初迁知制诰，爲枢密副使、参知政事。明道二年（一○三三）罢知襄州。历知黄、邓、寿、安、洪、颍、青等州及永兴军。庆历七年（一○四七）爲宰相，旋改枢密吏，封英国公。罢知河南府，徙武宁军节度使，进郑国公。皇佑三年卒（《续资治通鉴长编》卷五二），年六十七。谥文庄（《东都事略》卷五四）。《宋史》卷二八三有传。　夏竦诗，以影印文渊阁《四库全书》本《文庄集》爲底本，参校清张杰过录、孔继涵跋本（简称孔跋本，藏北京图书馆），清乾隆翰林院抄本（简称院抄本，藏北京图书馆）及《... 查看更多>>

夏竦的诗：

夏竦的词：

相关诗词：