tīng qín
听琴 🔈

。朝代：唐 (táng) 。作者：无名氏 (wú míng shì) 。

六律铿锵间宫徵，伶伦写入梧桐尾。
七条瘦玉叩寒星，万派流泉哭纤指。
空山雨脚随云起，古木灯青啸山鬼。
田文堕泪曲未终，子规啼血哀猿死。

仄仄平平○平平，平平仄仄平平仄。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄平仄。
○平仄仄平平仄，仄仄平平仄平仄。
平平○仄仄仄平，仄平平仄平平仄。

liù lǜ kēng qiāng jiān gōng zhǐ ， líng lún xiě rù wú tóng wěi 。
qī tiáo shòu yù kòu hán xīng ， wàn pài liú quán kū xiān zhǐ 。
kōng shān yǔ jiǎo suí yún qǐ ， gǔ mù dēng qīng xiào shān guǐ 。
tián wén duò lèi qū wèi zhōng ， zǐ guī tí xuè āi yuán sǐ 。

聽琴

—— 無名氏

六律鏗鏘間宮徵，伶倫寫入梧桐尾。
七條瘦玉叩寒星，萬派流泉哭纖指。
空山雨腳隨雲起，古木燈青嘯山鬼。
田文墮淚曲未終，子規啼血哀猿死。

仄仄平平○平平，平平仄仄平平仄。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄平仄。
○平仄仄平平仄，仄仄平平仄平仄。
平平○仄仄仄平，仄平平仄平平仄。

繁体原文收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
古文翻译成白话文并保留翻译后的"
"符号：

六律铿锵间宫徵，伶伦写入梧桐尾。
六律的音律在宫徵之间回荡，伶伦的才华被永远铭刻在梧桐的末梢。

七条瘦玉叩寒星，万派流泉哭纤指。
七条苗柳干瘦得像玉带，拨动寒冷的星光，无数溪涧的流水悲伤地哭泣着纤细的指尖。

空山雨脚随云起，古木灯青啸山鬼。
空旷的山野上雨点如脚步声随着云起伏，古老的树木散发着绿色的光芒，发出阵阵凄厉的声响，宛如山中的鬼魅。

田文堕泪曲未终，子规啼血哀猿死。
田文流下的泪水还没有停止，他的曲子还未结束，子规鸟因悲伤而啼血，哀悼着猿猴的死亡。

总结：

这首诗以凄美的意境描绘了一个寂寞哀伤的场景。六律铿锵的音律在梧桐树的末梢回响，象征着伶伦才华永留不朽。七条苗柳干瘦得像玉带，拨动星光，流泉伤感地哭泣。雨点如脚步声在空山上起伏，古木散发出绿光，发出凄厉的声音，宛如山中的鬼魅。田文的泪水还未停止流淌，他的曲子未结束，子规鸟因悲伤而啼血，哀悼着猿猴的死亡。整首诗揭示了孤独悲伤的氛围，以及人与自然之间的联系和共鸣。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 28 首名为《听琴》的诗：

本文作者无名氏介绍：🔈

无名氏的诗：

明月湖醉後蔷薇花歌
万朵当轩红灼灼，晚阴照水尘不着。西施...
春二首一
褭褭东风吹水国，金鸦影暖南山北。蒲抽...
春二首二
乌足迟迟日宫里，天门击鼓龙蛇起。风师...
夏
赤帝旗迎火云起，南山石裂吴牛死。绣楹...
秋
月色驱秋下穹昊，梁间燕语辞巢早。古苔...
冬
苍茫枯碛阴云满，古木号空昼光短。云拥...
鸡头
湖浪参差叠寒玉，水仙晓展鉢盘绿。淡黄...
红蔷薇
九天碎霞明泽国，造化工夫潜剪刻。浅碧...
斑竹簟
龙鳞满牀波浪湿，血光点点湘娥泣。一片...
听琴
六律铿锵间宫徵，伶伦写入梧桐尾。七条...
无名氏诗全集>>

tīng qín 听琴 🔈

还为您找到 28 首名为《听琴》的诗：

本文作者无名氏介绍：🔈

无名氏的诗：

相关诗词：

tīng qín
听琴 🔈