xià
🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 无名氏 (wú míng shì)

赤帝旗迎火云起,南山石裂吴牛死。
绣楹夜夜箔鰕须,象榻重重簟湘水。
彤彤日脚烧冰井,古陌尘飞野烟静。
汉帝高堂汗若珠,班姬明月无停影。

仄仄平○仄平仄,平平仄仄平平仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄○○仄平仄。
平平仄仄○平仄,仄仄平平仄平仄。
仄仄平平仄仄平,平平平仄平平仄。

chì dì qí yíng huǒ yún qǐ , nán shān shí liè wú niú sǐ 。
xiù yíng yè yè bó xiā xū , xiàng tà chóng chóng diàn xiāng shuǐ 。
tóng tóng rì jiǎo shāo bīng jǐng , gǔ mò chén fēi yě yān jìng 。
hàn dì gāo táng hàn ruò zhū , bān jī míng yuè wú tíng yǐng 。

—— 無名氏

赤帝旗迎火雲起,南山石裂吳牛死。
繡楹夜夜箔鰕鬚,象榻重重簟湘水。
彤彤日脚燒冰井,古陌塵飛野煙靜。
漢帝高堂汗若珠,班姬明月無停影。

仄仄平○仄平仄,平平仄仄平平仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄○○仄平仄。
平平仄仄○平仄,仄仄平平仄平仄。
仄仄平平仄仄平,平平平仄平平仄。

chì dì qí yíng huǒ yún qǐ , nán shān shí liè wú niú sǐ 。
xiù yíng yè yè bó xiā xū , xiàng tà chóng chóng diàn xiāng shuǐ 。
tóng tóng rì jiǎo shāo bīng jǐng , gǔ mò chén fēi yě yān jìng 。
hàn dì gāo táng hàn ruò zhū , bān jī míng yuè wú tíng yǐng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
这首古诗可以翻译如下,保留翻译后的“
”符号:

赤帝旗迎火云起,南山石裂吴牛死。
红旗迎接着火云的出现,南山的石头崩裂,吴国的牛儿死去。

绣楹夜夜箔鰕须,象榻重重簟湘水。
华丽的门楣每夜都被捆绑着鰕须,大象的床上铺满了厚重的席子,湘江的水面波光粼粼。

彤彤日脚烧冰井,古陌尘飞野烟静。
太阳的炙热照耀着冰井,古老的街道上尘土飞扬,野烟静静地升腾。

汉帝高堂汗若珠,班姬明月无停影。
汉朝的帝王在高堂上汗如珠,班姬美丽的月亮没有停止闪耀。



总结:

这首诗描绘了一系列气象和景观,通过一些意象来表达一种壮观、悲壮的氛围。诗中出现了一些象征性的意象,如赤帝旗和火云,南山石裂和吴牛死,这些都暗示着一种巨大的力量和毁灭。另外,诗中还描绘了一些华丽的场景,如绣楹和象榻,以及一些静谧的景象,如冰井和野烟。最后,诗人通过描述汉帝和班姬,表达了皇室的光荣和美丽。整首诗以其独特的意象和辞藻,展现了作者对于时代变迁和命运无常的思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 4 首名为《夏》的诗:

本文作者无名氏介绍:🔈

无名氏的诗:

  • 明月湖醉後蔷薇花歌

    万朵当轩红灼灼,晚阴照水尘不着。西施...

  • 春二首 一

    褭褭东风吹水国,金鸦影暖南山北。蒲抽...

  • 春二首 二

    乌足迟迟日宫里,天门击鼓龙蛇起。风师...

  • 赤帝旗迎火云起,南山石裂吴牛死。绣楹...

  • 月色驱秋下穹昊,梁间燕语辞巢早。古苔...

  • 苍茫枯碛阴云满,古木号空昼光短。云拥...

  • 鸡头

    湖浪参差叠寒玉,水仙晓展鉢盘绿。淡黄...

  • 红蔷薇

    九天碎霞明泽国,造化工夫潜剪刻。浅碧...

  • 斑竹簟

    龙鳞满牀波浪湿,血光点点湘娥泣。一片...

  • 听琴

    六律铿锵间宫徵,伶伦写入梧桐尾。七条...

  • 无名氏诗全集>>

相关诗词: