首页 > 发现 > 全宋诗 > 题君山观招真阁六首 其四

tí jūn shān guān zhāo zhēn gé liù shǒu qí sì
 题君山观招真阁六首 其四 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 李吕 (lǐ lǚ) 。

观宇藏山崦，昔居火宅僧。
因缘有时节，羽服奉香灯。

仄仄仄平平，仄平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

guān yǔ cáng shān yān ， xī jū huǒ zhái sēng 。
yīn yuán yǒu shí jié ， yǔ fú fèng xiāng dēng 。

題君山觀招真閣六首 其四

—— 李呂

觀宇藏山崦，昔居火宅僧。
因緣有時節，羽服奉香燈。

仄仄仄平平，仄平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

guān yǔ cáng shān yān ， xī jū huǒ zhái sēng 。
yīn yuán yǒu shí jié ， yǔ fú fèng xiāng dēng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

观赏着天地间蕴藏的高山险岭，我回忆起古时候住在火宅的僧侣。由于种种缘由在适当的时节，穿着羽毛服装，供奉着香灯。
全诗表达了诗人对于观赏自然景观的情感回忆，他想起了古时候居住在火宅的僧侣，这或许暗示了过去岁月中的修行历程。诗中提到的“因缘有时节”，表明一切事物都有其特定的时机和缘分。而“羽服奉香灯”，则显现出一种虔诚的仪式感，似乎在向佛法致敬。整体而言，这首诗描绘了诗人内心深处的感悟和对宇宙之奥妙的敬畏之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到李吕写的《题君山观招真阁六首》系列：

本文作者李吕介绍：🔈

李吕（一一二二～一一九八），字滨老，一字东老，邵武军光泽（今属福建）人。早岁多次应礼部试不第，年四十弃科举家居，与朱熹多有交往。宁宗庆元四年卒，年七十七。家有澹轩，所着《澹轩集》十五卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲八卷，其中诗三卷。事见本集附录周必大《李滨老墓志铭》。　李吕诗，以影印文渊阁《四库全书·澹轩集》爲底本。酌校《永乐大典》残本。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

李吕的诗：

李吕的词：

相关诗词：