tí jì zhāng zhú lín cūn
题季张竹林村 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 黄庭坚 (huáng tíng jiān)

百亩清阴十万竿,一溪流水四围山。
太平无用经纶者,乞与闲身向此闲。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

bǎi mǔ qīng yīn shí wàn gān , yī xī liú shuǐ sì wéi shān 。
tài píng wú yòng jīng lún zhě , qǐ yǔ xián shēn xiàng cǐ xián 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
百亩清阴,有十万竿树木,一道溪流蜿蜒而过,四周环绕着高耸的山峦。这里是一片太平安宁的景象,对于那些没有用武之地的人来说,愿意将这片宁静之地让与我,我愿意静心放下一切繁杂,安享此地的宁谧与闲适。
全文总结:作者描绘了一幅清幽宁静的自然景观,描述了百亩清阴和十万竿树木,以及围绕其中的一道溪流和高耸的山峦。作者表达了对太平安宁生活的向往,并表示愿意将自己的闲暇时光花在这样的宁静之地。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者黄庭坚介绍:🔈

黄庭坚诗,以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》(简称宋本;残存三卷,藏北京图书馆),元刻《山谷黄先生大全诗注》(简称元本;残存内集十六卷,藏北京图书馆),《四部丛刊》影印宋乾道本《豫章黄先生文集》(简称文集)及元刊《山谷外集诗注》(简称影元本),明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷(简称蒋刻本)、明版《山谷黄先生大全诗注》(简称明大全本;此书与蒋刻本并藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书·山谷集》(简称山谷集)、清光绪间陈三立覆宋刻本(简称陈刻本)。并参校乾隆间翁方纲校树经堂本(简称翁校本,其中翁氏校语称翁校)。《内集》《外集》的编年说明,集中移置每卷卷首;《别集》... 查看更多>>

黄庭坚的诗:

黄庭坚的词:

相关诗词:

题村居 其二 (tí cūn jū qí èr)

朝代:宋    作者: 张炜

数舍茅茨簇水涯,傍檐一树早梅花。
年丰便觉村居好,竹里新添卖酒家。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

酬王季友题半日村别业兼呈李明府 (chóu wáng jì yǒu tí bàn rì cūn bié yè jiān chéng lǐ míng fǔ)

朝代:唐    作者: 郎士元

村映寒原日已斜,烟生密竹早归鸦。
长溪南路当羣岫,半景东隣照数家。
门通小径连芳草,马饮春泉踏浅沙。
欲待主人林上月,还思潘岳县中花。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题护国院竹光轩 (tí hù guó yuàn zhú guāng xuān)

朝代:宋    作者: 林季仲

茶罢移床就竹眠,泠然风起和流泉。
山禽未绝东归客,时送清音到枕边。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

二十六日慈竹二首 其一 (èr shí liù rì cí zhú èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 项安世

慈竹村村种,鞭行不出林。
吾亲在何许,回首白云深。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

江村闻笛 (jiāng cūn wén dí)

朝代:宋    作者: 薛季宣

江村风色秋江渺,林薄无人閙幽鸟。
长笛一声金吹寒,知有渔舟钓红蓼。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题季子庙 (tí jì zǐ miào)

朝代:唐    作者: 李季华

季子让社稷,又能听国风。
宁知千载後,苹藻冷祠宫。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

登楚州城望驿路十余里山村竹林相次交映 (dēng chǔ zhōu chéng wàng yì lù shí yú lǐ shān cūn zhú lín xiāng cì jiāo yìng)

朝代:唐    作者: 李嘉佑

十里山村道,千峰栎树林。
霜浓竹枝亚,岁晚荻花深。
草市多樵客,渔家足水禽。
幽居虽可羡,无那子牟心。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

春日题韦曲野老村舍二首 一 (chūn rì tí wéi qū yě lǎo cūn shè èr shǒu yī)

朝代:唐    作者: 许浑

遶屋遍桑麻,村南第一家。
林繁树势直,溪转水纹斜。
竹院昼看笋,药栏春卖花。
故园归未得,到此是天涯。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题竹境 (tí zhú jìng)

朝代:宋    作者: 何梦桂

种竹元非辟世人,竹环人境似山村。
苍苔满径客稀到,云锁闲堂鹤护门。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

代陈季若上张帅 其六 (dài chén jì ruò shàng zhāng shuài qí liù)

朝代:宋    作者: 林光朝

铜柱参天桂叶稠,公侯遗爱在南州。
绳桥竹屋连溪曲,大贝明珠尽海头。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。