jiāng cūn wén dí
江村闻笛 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 薛季宣 (xuē jì xuān)

江村风色秋江渺,林薄无人閙幽鸟。
长笛一声金吹寒,知有渔舟钓红蓼。

平平平仄平平仄,平仄平平仄平仄。
仄仄仄平平仄平,平仄平平仄平仄。

jiāng cūn fēng sè qiū jiāng miǎo , lín báo wú rén nào yōu niǎo 。
cháng dí yī shēng jīn chuī hán , zhī yǒu yú zhōu diào hóng liǎo 。

江村聞笛

—— 薛季宣

江村風色秋江渺,林薄無人閙幽鳥。
長笛一聲金吹寒,知有漁舟釣紅蓼。

平平平仄平平仄,平仄平平仄平仄。
仄仄仄平平仄平,平仄平平仄平仄。

jiāng cūn fēng sè qiū jiāng miǎo , lín báo wú rén nào yōu niǎo 。
cháng dí yī shēng jīn chuī hán , zhī yǒu yú zhōu diào hóng liǎo 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

江村的风景如画,秋江在远处蔚蓝迷茫,林薄间寂静无人,只有幽鸟啼鸣。长笛一声响起,清冷的音调仿佛吹散了寒意,似乎有渔船在河上垂钓红蓼花。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者薛季宣介绍:🔈

孙观正,孝宗乾道九年(一一七三)提点制造御前军器所门。 查看更多>>

薛季宣的诗:

相关诗词:

江村晚眺二首 其一 (jiāng cūn wǎn tiào èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 戴复古

数点归鸦过别村,隔滩渔笛远相闻。
菰蒲断岸潮痕湿,日落空江生白云。

平平平仄平平仄,平仄平平仄平仄。
仄仄仄平平仄平,平仄平平仄平仄。

闻笛 (wén dí)

朝代:宋    作者: 史弥宁

卸帆沽酒荻花村,水色天光净不分。
霜月凄凉何许笛,一声吹裂洞庭云。

平平平仄平平仄,平仄平平仄平仄。
仄仄仄平平仄平,平仄平平仄平仄。

村笛 (cūn dí)

朝代:唐    作者: 韦庄

箫韶九奏韵凄锵,曲度虽高调不伤。
却见孤村明月夜,一声牛笛断人肠。

平平平仄平平仄,平仄平平仄平仄。
仄仄仄平平仄平,平仄平平仄平仄。

江村 (jiāng cūn)

朝代:宋    作者: 蔡襄

黯澹江村春日斜,汀洲芳草野田花。
孤舟横笛向何处,竹外炊烟一两家。

平平平仄平平仄,平仄平平仄平仄。
仄仄仄平平仄平,平仄平平仄平仄。

垂虹闻笛 (chuí hóng wén dí)

朝代:宋    作者: 吴芾

三十年前此凭栏,醉听渔笛暮江寒。
重来虽复闻三弄,老去终无旧日欢。

平平平仄平平仄,平仄平平仄平仄。
仄仄仄平平仄平,平仄平平仄平仄。

闻笛二首 其一 (wén dí èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 刘克庄

少年球马逐秋风,笛起连营响裂空。
今夕梦回村墅冷,一枝孤奏月明中。

平平平仄平平仄,平仄平平仄平仄。
仄仄仄平平仄平,平仄平平仄平仄。

月夜闲步闻笛 (yuè yè xián bù wén dí)

朝代:宋    作者: 吕本中

挑灯读易後,乘月到溪前。
野犬声如豹,秋虫吟似禅。
光寒人意静,影澹物情妍。
更闻村笛远,幽意曲中传。

平平平仄平平仄,平仄平平仄平仄。
仄仄仄平平仄平,平仄平平仄平仄。

听江笛送陆侍御 (tīng jiāng dí sòng lù shì yù)

朝代:唐    作者: 韦应物

远听江上笛,临觞一送君。
还愁独宿夜,更向郡斋闻。

平平平仄平平仄,平仄平平仄平仄。
仄仄仄平平仄平,平仄平平仄平仄。

使东川 汉江上笛 (shǐ dōng chuān hàn jiāng shàng dí)

朝代:唐    作者: 元稹

小年为写游梁赋,最说汉江闻笛愁。
今夜听时在何处,月明西县驿南楼。

平平平仄平平仄,平仄平平仄平仄。
仄仄仄平平仄平,平仄平平仄平仄。

怀乡 寂寞

立春一日江村偶兴 (lì chūn yī rì jiāng cūn ǒu xīng)

朝代:唐    作者: 李郢

旧历年光看卷尽,立春何用更相催。
江边野店寒无色,竹外孤村坐见梅。
山雪乍晴岚翠起,渔家向晚笛声哀。
南州近有秦中使,闻道胡兵索战来。

平平平仄平平仄,平仄平平仄平仄。
仄仄仄平平仄平,平仄平平仄平仄。