首页 > 发现 > 全宋诗 > 题惠崇画四首 其四

tí huì chóng huà sì shǒu qí sì
 题惠崇画四首 其四 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 晁补之 (cháo bǔ zhī) 。

天高霭霭云昏，江阔霏霏雪繁。
渚下鸭方远泛，枝间雀不闻喧。
鄙夫此志相依，生涯稊稗同微。
欲具沙边短艇，波涛岁晚人稀。

平平仄仄平平，平仄平平仄平。
仄仄仄平仄仄，平○仄仄○平。
仄平仄仄○平，平平平仄平平。
仄仄平平仄仄，平平仄仄平平。

tiān gāo ǎi ǎi yún hūn ， jiāng kuò fēi fēi xuě fán 。
zhǔ xià yā fāng yuǎn fàn ， zhī jiān què bù wén xuān 。
bǐ fū cǐ zhì xiāng yī ， shēng yá tí bài tóng wēi 。
yù jù shā biān duǎn tǐng ， bō tāo suì wǎn rén xī 。

鸭

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
天空高远，云雾笼罩，江面广阔，雪花纷飞。
岛屿下，鸭群正在远处自由地游泳，树枝间，小鸟静谧无声。
像我这样的平凡之人，愿与你共同依偎，生活在这质朴的乡野。
愿意备一艘简陋的小船，停在沙滩边，等待平静的波涛和日渐稀少的行人。
总结：全文描绘了天空高远、江面广阔的冬日景色。其中，渚下的鸭群游泳遥远，枝间小鸟安静无声。诗人表达了对质朴生活的向往，愿意和一个志同道合的伴侣共度平凡但温馨的生活。而最后两句，则透露出诗人的孤寂之感，愿意在沙滩上准备一艘小船，守望着稀少的行人和渐渐平静的波涛。整篇诗意境深远，流露出平淡生活中的悠然自得。

赏析：:
这首《题惠崇画四首 其四》是晁补之创作的诗歌，通过四幅画作描绘了不同的景象，这是其中的第四首。在这首诗中，诗人表达了对宁静和淡泊生活的向往。
首先，诗人通过天高云昏、江阔雪繁的描写，营造了一幅宽广的自然画卷。这里的天高云昏和江阔雪繁，暗示了大自然的壮丽和宏伟，为后文的宁静生活营造了对比。
接着，诗人用“渚下鸭方远泛，枝间雀不闻喧”来形容大自然的宁静和和谐。鸭子在江渚上游泳，雀鸟在树枝间欢唱，它们都在不打扰彼此的情况下自由自在地生活，这反映了诗人内心深处对宁静和平和的向往。
诗人以“鄙夫此志相依，生涯稊稗同微”表达了自己与大自然相依相存，过着朴素而宁静的生活。他认为自己的志向与田地中的稻谷一样不起眼，但却与之相得益彰，都是平凡而珍贵的存在。
最后两句“欲具沙边短艇，波涛岁晚人稀”则暗示了诗人对于离开尘世喧嚣，追求更宁静生活的渴望。他希望拥有一只短艇，驶向沙滩，享受海边的宁静，而波涛岁晚、人稀则强调了他渴望的宁静环境。
标签:
写景、抒情、咏物、田园、宁静、向往

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到晁补之写的《题惠崇画四首》系列：

还为您找到 1 首名为《题惠崇画四首 其四》的诗：

本文作者晁补之介绍：🔈

晁补之（一○五三～一一一○），字无咎，号归来子，济州钜野（今山东巨野）人。神宗元丰二年（一○七九）进士，调澶州司户参军。召试学官，除北京国子监教授，迁太学正。哲宗元佑初，召试学士院，以秘阁校理通判扬州，迁知齐州。与黄庭坚等并称苏门四学士。绍圣元年（一○九四），坐党籍累贬监信州酒税。徽宗即位，召爲着作佐郎，擢吏部郎中。出知河中府，徙湖州、密州。崇宁间党论复起，奉祠禄居家，葺归来园，慕晋陶潜爲人。大观四年起知达州，改泗州，卒於任，年五十八。有《鸡肋集》七十卷。事见《柯山集拾遗》卷一二《晁无咎墓志铭》，《宋史》卷四四四有传。　晁补之诗，以明崇祯诗瘦阁仿宋刊本（藏北京图书馆）爲底本。校以明光泽堂抄本（... 查看更多>>

晁补之的诗：

晁补之的词：

相关诗词：