tí huì chóng huà sì shǒu qí sān
题惠崇画四首 其三 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 王安中 (wáng ān zhōng)

一雁孤风辞临渚,两雁将飞未成举,三雁羣行依宿莽。
芦花已倒江上风,云间分飞那可同。

仄仄平平平○仄,仄仄○平仄平仄,○仄平○平仄仄。
平平仄仄平仄平,平○○平仄仄平。

yī yàn gū fēng cí lín zhǔ , liǎng yàn jiāng fēi wèi chéng jǔ , sān yàn qún xíng yī sù mǎng 。
lú huā yǐ dǎo jiāng shàng fēng , yún jiān fēn fēi nà kě tóng 。

題惠崇畫四首 其三

—— 王安中

一雁孤風辭臨渚,兩雁將飛未成舉,三雁羣行依宿莽。
蘆花已倒江上風,雲間分飛那可同。

仄仄平平平○仄,仄仄○平仄平仄,○仄平○平仄仄。
平平仄仄平仄平,平○○平仄仄平。

yī yàn gū fēng cí lín zhǔ , liǎng yàn jiāng fēi wèi chéng jǔ , sān yàn qún xíng yī sù mǎng 。
lú huā yǐ dǎo jiāng shàng fēng , yún jiān fēn fēi nà kě tóng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
一只孤雁在江边离别,另外两只雁打算一同飞行却未能实现,而三只雁则成群结队地依宿在茂密的草丛里。
芦花已经倒在江面上,受风吹拂。它们身处云间,分飞的命运是不可避免的,彼此再也难以相同。
总结:这句古文描写了雁群的离别和分飞情景,以及自然界的变幻和无常。

这首诗《题惠崇画四首 其三》是王安中的作品。诗人以画中景象为题材,描绘了一幅壮丽的自然画面。
赏析:
这首诗以写雁群在江畔飞翔为主题,通过具体的描写,表现出了自然界的壮美景象。首先,诗中的“一雁孤风辞临渚”展现了一只孤雁在风中挥别江渚的情景,给人一种寂寥的感觉。接着,诗人写到“两雁将飞未成举,三雁羣行依宿莽”,形象地描绘了两只雁鸟即将展翅飞翔,而第三只雁则跟随着它们,共同展开了一段新的旅程。这种描写不仅展示了自然界生命的延续和迁徙的奇妙,还暗示着人生的起伏和不断前行的态势。
诗的结尾提到“芦花已倒江上风,云间分飞那可同”,通过芦花飘落、江风吹拂以及云层的分隔,强化了雁群的离散,暗示着彼此的分别。这一景象不仅呼应了开篇的“一雁孤风辞临渚”,也深化了诗中的感情和情感。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到王安中写的《题惠崇画四首》系列:

还为您找到 1 首名为《题惠崇画四首 其三》的诗:

本文作者王安中介绍:🔈

王安中(一○七六~一一三四,此据《建炎以来系年要录》及《宋史》本传推算,如按《文忠集》卷一五《跋初寮王左丞赠曾祖诗及竹林泉赋》所记推算,生年提前一年),字履道,号初寮,中山阳曲(今山西太原)人。哲宗元符三年(一一○○)进士。调瀛州司理参军、大名县主簿,历秘书省着作郎。徽宗政和间,除中书舍人,擢御史中丞。疏蔡京罪,爲翰林学士,迁承旨。宣和元年(一一一九),拜尚书右丞,三年,爲左丞。五年,主联金攻辽,授庆远军节度使、河北河东燕山府路宣抚使、知燕山府(《宋会要辑稿》职官四一之二○)。七年,宋金启衅,以上清宝籙宫使兼侍读召还(同上书职官五四之一一)。除建雄军节度使、大名府尹兼北京留守司。钦宗靖康初,连... 查看更多>>

王安中的诗:

王安中的词:

相关诗词: