首页 > 发现 > 全宋诗 > 送子思兄参惠州军

sòng zǐ sī xiōng cān huì zhōu jūn
 送子思兄参惠州军 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 王安石 (wáng ān shí) 。

沄沄曲江水，天借九秋色。
楼台飞半空，秀气盘韶石。
载酒填里闾，吹花换朝夕。
笙箫震河汉，锦绣烂冠帻。
地灵瘴疠绝，人物倾南极。
先朝有名臣，卧理讼随息。
稍稍延诸生，谈笑与宾客。
子来适妙年，谒入交履舄。
寂寥九龄後，此独望一国。
虞翻礼丁览，韩愈俟赵德。
孤岸镇颓波，俗流未易识。
我方文葆中，旋逐旌旗蹟。
去思今岂忘，耳目熟遗迹。
吏含殷勤言，俛仰问乖隔。
当时府中儿，侵寻鬓边白。
下帷虽着书，不捄寒饥迫。
谓宜门阑士，宦路久烜赫。
奈何犹差池，更捧丞掾檄。
骥摧千里蹄，鹏堕九霄翮。
人生无巧愚，天运有通塞。
试观驰骋人，意气宇宙窄。
荣华去路尘，谤辱与山积。
优游禄仕间，较计谁失得。
送君强成歌，陟岵翻感激。

平平仄平仄，平仄仄平仄。
平平平仄○，仄仄平平仄。
仄仄○仄平，○平仄平仄。
平平仄平仄，仄仄仄○仄。
仄平仄仄仄，平仄平平仄。
平平仄平平，仄仄仄平仄。
仄仄平平平，平仄仄平仄。
仄平仄仄平，仄仄平仄仄。
仄平仄平仄，仄仄仄仄仄。
平平仄平仄，平仄仄仄仄。
平仄仄平平，仄平仄仄仄。
仄平平仄○，平仄平平仄。
仄○平仄仄，仄仄仄○仄。
仄平○平平，仄仄仄平仄。
○平仄○平，平平仄平仄。
仄平平仄平，仄平平平仄。
仄平平平仄，仄仄仄仄仄。
仄平○平平，○仄平仄仄。
仄平平仄平，平○仄平仄。
平平平仄平，平仄仄平仄。
仄○平仄平，仄仄仄仄仄。
平平仄仄平，仄仄仄平仄。
平平仄仄○，仄仄平仄仄。
仄平平平平，仄仄平仄仄。

yún yún qǔ jiāng shuǐ ， tiān jiè jiǔ qiū sè 。
lóu tái fēi bàn kōng ， xiù qì pán sháo shí 。
zǎi jiǔ tián lǐ lǘ ， chuī huā huàn cháo xī 。
shēng xiāo zhèn hé hàn ， jǐn xiù làn guān zé 。
dì líng zhàng lì jué ， rén wù qīng nán jí 。
xiān cháo yǒu míng chén ， wò lǐ sòng suí xī 。
shāo shāo yán zhū shēng ， tán xiào yǔ bīn kè 。
zǐ lái shì miào nián ， yè rù jiāo lǚ xì 。
jì liáo jiǔ líng hòu ， cǐ dú wàng yī guó 。
yú fān lǐ dīng lǎn ， hán yù sì zhào dé 。
gū àn zhèn tuí bō ， sú liú wèi yì shí 。
wǒ fāng wén bǎo zhōng ， xuán zhú jīng qí jì 。
qù sī jīn qǐ wàng ， ěr mù shú yí jì 。
lì hán yīn qín yán ， fǔ yǎng wèn guāi gé 。
dāng shí fǔ zhōng ér ， qīn xún bìn biān bái 。
xià wéi suī zhe shū ， bù jiù hán jī pò 。
wèi yí mén lán shì ， huàn lù jiǔ xuān hè 。
nài hé yóu chā chí ， gèng pěng chéng yuàn xí 。
jì cuī qiān lǐ tí ， péng duò jiǔ xiāo hé 。
rén shēng wú qiǎo yú ， tiān yùn yǒu tōng sāi 。
shì guān chí chěng rén ， yì qì yǔ zhòu zhǎi 。
róng huá qù lù chén ， bàng rǔ yǔ shān jī 。
yōu yóu lù shì jiān ， jiào jì shuí shī dé 。
sòng jūn qiáng chéng gē ， zhì hù fān gǎn jī 。

送子思兄參惠州軍

—— 王安石

沄沄曲江水，天借九秋色。
樓臺飛半空，秀氣盤韶石。
載酒填里閭，吹花換朝夕。
笙簫震河漢，錦繡爛冠幘。
地靈瘴癘絕，人物傾南極。
先朝有名臣，卧理訟隨息。
稍稍延諸生，談笑與賓客。
子來適妙年，謁入交履舄。
寂寥九齡後，此獨望一國。
虞翻禮丁覽，韓愈俟趙德。
孤岸鎮頹波，俗流未易識。
我方文葆中，旋逐旌旗蹟。
去思今豈忘，耳目熟遺迹。
吏含殷勤言，俛仰問乖隔。
當時府中兒，侵尋鬢邊白。
下帷雖著書，不捄寒饑迫。
謂宜門闌士，宦路久烜赫。
奈何猶差池，更捧丞掾檄。
驥摧千里蹄，鵬墮九霄翮。
人生無巧愚，天運有通塞。
試觀馳騁人，意氣宇宙窄。
榮華去路塵，謗辱與山積。
優游祿仕間，較計誰失得。
送君强成歌，陟岵翻感激。

平平仄平仄，平仄仄平仄。
平平平仄○，仄仄平平仄。
仄仄○仄平，○平仄平仄。
平平仄平仄，仄仄仄○仄。
仄平仄仄仄，平仄平平仄。
平平仄平平，仄仄仄平仄。
仄仄平平平，平仄仄平仄。
仄平仄仄平，仄仄平仄仄。
仄平仄平仄，仄仄仄仄仄。
平平仄平仄，平仄仄仄仄。
平仄仄平平，仄平仄仄仄。
仄平平仄○，平仄平平仄。
仄○平仄仄，仄仄仄○仄。
仄平○平平，仄仄仄平仄。
○平仄○平，平平仄平仄。
仄平平仄平，仄平平平仄。
仄平平平仄，仄仄仄仄仄。
仄平○平平，○仄平仄仄。
仄平平仄平，平○仄平仄。
平平平仄平，平仄仄平仄。
仄○平仄平，仄仄仄仄仄。
平平仄仄平，仄仄仄平仄。
平平仄仄○，仄仄平仄仄。
仄平平平平，仄仄平仄仄。

yún yún qǔ jiāng shuǐ ， tiān jiè jiǔ qiū sè 。
lóu tái fēi bàn kōng ， xiù qì pán sháo shí 。
zǎi jiǔ tián lǐ lǘ ， chuī huā huàn cháo xī 。
shēng xiāo zhèn hé hàn ， jǐn xiù làn guān zé 。
dì líng zhàng lì jué ， rén wù qīng nán jí 。
xiān cháo yǒu míng chén ， wò lǐ sòng suí xī 。
shāo shāo yán zhū shēng ， tán xiào yǔ bīn kè 。
zǐ lái shì miào nián ， yè rù jiāo lǚ xì 。
jì liáo jiǔ líng hòu ， cǐ dú wàng yī guó 。
yú fān lǐ dīng lǎn ， hán yù sì zhào dé 。
gū àn zhèn tuí bō ， sú liú wèi yì shí 。
wǒ fāng wén bǎo zhōng ， xuán zhú jīng qí jì 。
qù sī jīn qǐ wàng ， ěr mù shú yí jì 。
lì hán yīn qín yán ， fǔ yǎng wèn guāi gé 。
dāng shí fǔ zhōng ér ， qīn xún bìn biān bái 。
xià wéi suī zhe shū ， bù jiù hán jī pò 。
wèi yí mén lán shì ， huàn lù jiǔ xuān hè 。
nài hé yóu chā chí ， gèng pěng chéng yuàn xí 。
jì cuī qiān lǐ tí ， péng duò jiǔ xiāo hé 。
rén shēng wú qiǎo yú ， tiān yùn yǒu tōng sāi 。
shì guān chí chěng rén ， yì qì yǔ zhòu zhǎi 。
róng huá qù lù chén ， bàng rǔ yǔ shān jī 。
yōu yóu lù shì jiān ， jiào jì shuí shī dé 。
sòng jūn qiáng chéng gē ， zhì hù fān gǎn jī 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
沄沄曲江水，天借九秋色。
楼台飞半空，秀气盘韶石。
载酒填里闾，吹花换朝夕。
笙箫震河汉，锦绣烂冠帻。
地灵瘴疠绝，人物倾南极。
先朝有名臣，卧理讼随息。
稍稍延诸生，谈笑与宾客。
子来适妙年，谒入交履舄。
寂寥九龄後，此独望一国。
虞翻礼丁览，韩愈俟赵德。
孤岸镇颓波，俗流未易识。
我方文葆中，旋逐旌旗蹟。
去思今岂忘，耳目熟遗迹。
吏含殷勤言，俛仰问乖隔。
当时府中儿，侵寻鬓边白。
下帷虽着书，不捄寒饥迫。
谓宜门阑士，宦路久烜赫。
奈何犹差池，更捧丞掾檄。
骥摧千里蹄，鹏堕九霄翮。
人生无巧愚，天运有通塞。
试观驰骋人，意气宇宙窄。
荣华去路尘，谤辱与山积。
优游禄仕间，较计谁失得。
送君强成歌，陟岵翻感激。



总结：

这首诗描绘了沄沄的曲江水，天借来了九秋的色彩。高楼台飞升于半空，秀美的景色环绕着韶石。人们载着美酒充满了里闾，吹着花朵，交换着朝夕的美好时光。笙箫震撼着河汉，锦绣的华冠帽照亮了整个世界。然而，这片土地受到了瘴疠的侵袭，人们的才华和风采倾泻南极。先朝有名臣，在政务之余随心而退。稍稍延伸，与学生们谈笑与宾客。你来到这个适妙的年纪，拜访了交往的履舄。寂寥九岁之后，你独自望向整个国家。虞美人翻阅礼仪，韩愈等待赵德。在孤岸上，你镇守着颓波，世俗的流动仍然难以辨认。我在文葆中，时而追随旌旗的足迹。离开了思绪，如今是否已经忘记，眼耳熟悉的遗迹。官吏含着殷勤的言辞，低头问候分隔之间的距离。当年府中的孩子，寻觅之间鬓边已经泛白。虽然穿着帷帐，却不忍捐弃寒饥的困苦。曾说应该是门阑之士，宦途长久光耀辉煌。然而，为何还是差距如此，再次捧起檄文成为丞相。骏马摧毁了千里蹄踏，雄鹏坠落了九霄之外。人生没有巧合的愚蠢，天运有通畅和阻塞。试看那驰骋的人们，意气和宇宙都显得狭隘。荣华之路上积满尘埃，谤辱与困难堆积如山。在自由游荡和仕途之间，比较起来，谁失去了更多？送你强健的成长之歌，登上高山，感激万分。

《送子思兄参惠州军》是王安石的一首抒发深情的诗篇，表达了对友情、对人生和时光的感慨，同时也反映了时局和社会的变迁。以下是赏析：和标签：
赏析：
这首诗以沄沄的曲江水为背景，描述了作者王安石送别朋友的情景。诗中情感真挚，表达了作者对友情的珍视以及对友人奋发向前的祝福。诗人借用秋天的景色和自然元素来塑造诗境，将友情与自然景色相融合，突显出友情的珍贵和不易得的特性。诗中也提到了社会和官场的变迁，以及个人在其中的坎坷和迷茫。最后，诗人表达了对友人前程的祝福和对人生沧桑的感慨，强调了命运的无常和人生的坎坷。
标签：
抒情、友情、人生、自然、社会、变迁、祝福、坎坷、感慨。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者王安石介绍：🔈

王安石（一○二一～一○八六），字介甫，晚号半山，抚州临川（今属江西）人。仁宗庆历二年（一○四二）进士。历签书淮南判官、知鄞县、通判舒州，召爲群牧判官。出知常州，移提点江东刑狱。嘉佑三年（一○五八），入爲度支判官，献万言书极陈当世之务。六年，知制诰。英宗治平四年（一○六七），出知江宁府。寻召爲翰林学士。神宗熙宁二年（一○六九），除参知政事，推行新法。次年，拜同中书门下平章事。七年，因新法迭遭攻击，辞相位，以观文殿学士知江宁府。八年，复相。九年，再辞，以镇南军节度使、同平章事判江宁府。十年，免府任，爲集禧观使，居江宁锺山。元丰元年（一○七八），封舒国公。後改封荆。哲宗元佑元年卒，年六十六。赠太傅。... 查看更多>>

王安石的诗：

王安石的词：

  • 桂枝香

    登临送目。正故国晚秋，天气初肃。千里...

  • 甘露歌

    折得一枝香在手。人间应未有。疑是经春...

  • 甘露歌

    尽日含毫难比兴。都无色可并。万里晴天...

  • 甘露歌

    天寒日暮山谷里。的砾愁成水。池上渐多...

  • 菩萨蛮

    数家茅屋闲临水。单衫短帽垂杨里。今日...

  • 渔家傲

    灯火已收正月半。山南山北花撩乱。闻说...

  • 渔家傲

    平岸小桥千嶂抱。柔蓝一水萦花草。茅屋...

  • 雨霖铃

    孜孜。向无明里、强作窠窟。浮名浮利何...

  • 清平乐

    云垂平野。掩映竹篱茅舍。阒寂幽居实潇...

  • 浣溪沙

    百亩中庭半是苔。门前白道水萦回。爱闲...

  • 王安石宋词全集>>

相关诗词：

送张二十参军赴蜀州因呈杨五侍御 (sòng zhāng èr shí cān jūn fù shǔ zhōu yīn chéng yáng wǔ shì yù)

。 朝代：唐 。    作者： 杜甫。

好去张公子，通家别恨添。
两行秦树直，万点蜀山尖。
御史新骢马，参军旧紫髯。
皇华吾善处，於汝定无嫌。

平平仄平仄，平仄仄平仄。
平平平仄○，仄仄平平仄。
仄仄○仄平，○平仄平仄。
平平仄平仄，仄仄仄○仄。
仄平仄仄仄，平仄平平仄。
平平仄平平，仄仄仄平仄。
仄仄平平平，平仄仄平仄。
仄平仄仄平，仄仄平仄仄。
仄平仄平仄，仄仄仄仄仄。
平平仄平仄，平仄仄仄仄。
平仄仄平平，仄平仄仄仄。
仄平平仄○，平仄平平仄。
仄○平仄仄，仄仄仄○仄。
仄平○平平，仄仄仄平仄。
○平仄○平，平平仄平仄。
仄平平仄平，仄平平平仄。
仄平平平仄，仄仄仄仄仄。
仄平○平平，○仄平仄仄。
仄平平仄平，平○仄平仄。
平平平仄平，平仄仄平仄。
仄○平仄平，仄仄仄仄仄。
平平仄仄平，仄仄仄平仄。
平平仄仄○，仄仄平仄仄。
仄平平平平，仄仄平仄仄。

马

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

和高平朱参军思归作 (hé gāo píng zhū cān jūn sī guī zuò)

。 朝代：唐 。    作者： 韩翃。

髯参军，髯参军。
身为北州吏，心寄东山云。
坐见凄凄芳草绿，遥思往日晴江曲。
刺船频向剡中回，捧被曾过越人宿。
花里莺啼白日高，春楼把酒送车螯。
狂歌好爱陶彭泽，佳句唯称谢法曹。
平生乐事多如此，忍为浮名隔千里。
一雁南飞动客心，思归何待秋风起。

平平仄平仄，平仄仄平仄。
平平平仄○，仄仄平平仄。
仄仄○仄平，○平仄平仄。
平平仄平仄，仄仄仄○仄。
仄平仄仄仄，平仄平平仄。
平平仄平平，仄仄仄平仄。
仄仄平平平，平仄仄平仄。
仄平仄仄平，仄仄平仄仄。
仄平仄平仄，仄仄仄仄仄。
平平仄平仄，平仄仄仄仄。
平仄仄平平，仄平仄仄仄。
仄平平仄○，平仄平平仄。
仄○平仄仄，仄仄仄○仄。
仄平○平平，仄仄仄平仄。
○平仄○平，平平仄平仄。
仄平平仄平，仄平平平仄。
仄平平平仄，仄仄仄仄仄。
仄平○平平，○仄平仄仄。
仄平平仄平，平○仄平仄。
平平平仄平，平仄仄平仄。
仄○平仄平，仄仄仄仄仄。
平平仄仄平，仄仄仄平仄。
平平仄仄○，仄仄平仄仄。
仄平平平平，仄仄平仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

送郭参军赴绦州 (sòng guō cān jūn fù tāo zhōu)

。 朝代：唐 。    作者： 李端。

登车君莫望，故绦柳条春。
蒲泽逢胡雁，桃源见晋人。
佐军髯尚短，掷地思还新。
小谢常携手，因之醉路尘。

平平仄平仄，平仄仄平仄。
平平平仄○，仄仄平平仄。
仄仄○仄平，○平仄平仄。
平平仄平仄，仄仄仄○仄。
仄平仄仄仄，平仄平平仄。
平平仄平平，仄仄仄平仄。
仄仄平平平，平仄仄平仄。
仄平仄仄平，仄仄平仄仄。
仄平仄平仄，仄仄仄仄仄。
平平仄平仄，平仄仄仄仄。
平仄仄平平，仄平仄仄仄。
仄平平仄○，平仄平平仄。
仄○平仄仄，仄仄仄○仄。
仄平○平平，仄仄仄平仄。
○平仄○平，平平仄平仄。
仄平平仄平，仄平平平仄。
仄平平平仄，仄仄仄仄仄。
仄平○平平，○仄平仄仄。
仄平平仄平，平○仄平仄。
平平平仄平，平仄仄平仄。
仄○平仄平，仄仄仄仄仄。
平平仄仄平，仄仄仄平仄。
平平仄仄○，仄仄平仄仄。
仄平平平平，仄仄平仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

送羽林长孙将军赴歙州 (sòng yǔ lín zhǎng sūn jiāng jūn fù xī zhōu)

。 朝代：唐 。    作者： 岑参。

剖竹向江濆，能名计日闻。
隼旗新刺史，虎劒旧将军。
驿舫宿湖月，州城浸海云。
青门酒楼上，欲别醉醺醺。

平平仄平仄，平仄仄平仄。
平平平仄○，仄仄平平仄。
仄仄○仄平，○平仄平仄。
平平仄平仄，仄仄仄○仄。
仄平仄仄仄，平仄平平仄。
平平仄平平，仄仄仄平仄。
仄仄平平平，平仄仄平仄。
仄平仄仄平，仄仄平仄仄。
仄平仄平仄，仄仄仄仄仄。
平平仄平仄，平仄仄仄仄。
平仄仄平平，仄平仄仄仄。
仄平平仄○，平仄平平仄。
仄○平仄仄，仄仄仄○仄。
仄平○平平，仄仄仄平仄。
○平仄○平，平平仄平仄。
仄平平仄平，仄平平平仄。
仄平平平仄，仄仄仄仄仄。
仄平○平平，○仄平仄仄。
仄平平仄平，平○仄平仄。
平平平仄平，平仄仄平仄。
仄○平仄平，仄仄仄仄仄。
平平仄仄平，仄仄仄平仄。
平平仄仄○，仄仄平仄仄。
仄平平平平，仄仄平仄仄。

虎

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

寄赠虢州张参军 (jì zèng guó zhōu zhāng cān jūn)

。 朝代：唐 。    作者： 韩翃。

三十事诸侯，贤豪冠北州。
桃花迎骏马，苏合染轻裘。
观妓将军第，题诗关尹楼。
青林朝送客，绿屿晚回舟。
好栗分通子，名香赠莫愁。
洗杯新酒熟，把烛故人留。
百雉归云过，千峰宿雨收。
蒹葭露下晚，菡萏水中秋。
忆昨陪行乐，常时接献酬。
佳期虽雾散，惠问亦川流。
开卷酲堪解，含毫思苦抽。
无因达情意，西望日悠悠。

平平仄平仄，平仄仄平仄。
平平平仄○，仄仄平平仄。
仄仄○仄平，○平仄平仄。
平平仄平仄，仄仄仄○仄。
仄平仄仄仄，平仄平平仄。
平平仄平平，仄仄仄平仄。
仄仄平平平，平仄仄平仄。
仄平仄仄平，仄仄平仄仄。
仄平仄平仄，仄仄仄仄仄。
平平仄平仄，平仄仄仄仄。
平仄仄平平，仄平仄仄仄。
仄平平仄○，平仄平平仄。
仄○平仄仄，仄仄仄○仄。
仄平○平平，仄仄仄平仄。
○平仄○平，平平仄平仄。
仄平平仄平，仄平平平仄。
仄平平平仄，仄仄仄仄仄。
仄平○平平，○仄平仄仄。
仄平平仄平，平○仄平仄。
平平平仄平，平仄仄平仄。
仄○平仄平，仄仄仄仄仄。
平平仄仄平，仄仄仄平仄。
平平仄仄○，仄仄平仄仄。
仄平平平平，仄仄平仄仄。

马

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

送苏参军 (sòng sū cān jūn)

。 朝代：唐 。    作者： 戎昱。

忆昨青襟醉里分，酒醒回首怆离羣。
舟移极浦城初掩，山束长江日早曛。
客来有恨空思德，别後谁人更议文。
常叹苏生官太屈，应缘才似鲍参军。

平平仄平仄，平仄仄平仄。
平平平仄○，仄仄平平仄。
仄仄○仄平，○平仄平仄。
平平仄平仄，仄仄仄○仄。
仄平仄仄仄，平仄平平仄。
平平仄平平，仄仄仄平仄。
仄仄平平平，平仄仄平仄。
仄平仄仄平，仄仄平仄仄。
仄平仄平仄，仄仄仄仄仄。
平平仄平仄，平仄仄仄仄。
平仄仄平平，仄平仄仄仄。
仄平平仄○，平仄平平仄。
仄○平仄仄，仄仄仄○仄。
仄平○平平，仄仄仄平仄。
○平仄○平，平平仄平仄。
仄平平仄平，仄平平平仄。
仄平平平仄，仄仄仄仄仄。
仄平○平平，○仄平仄仄。
仄平平仄平，平○仄平仄。
平平平仄平，平仄仄平仄。
仄○平仄平，仄仄仄仄仄。
平平仄仄平，仄仄仄平仄。
平平仄仄○，仄仄平仄仄。
仄平平平平，仄仄平仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

元忠学士八兄耒离京师远蒙追送许惠服丹法托故竟未惠及赋五绝句 其四 (yuán zhōng xué shì bā xiōng lěi lí jīng shī yuǎn méng zhuī sòng xǔ huì fú dān fǎ tuō gù jìng wèi huì jí fù wǔ jué jù qí sì)

。 朝代：宋 。    作者： 张耒。

昔见将军破虎鞯，玉堂曾共扫千言。
功名老去皆蹉跌，相见谆谆劝学仙。

平平仄平仄，平仄仄平仄。
平平平仄○，仄仄平平仄。
仄仄○仄平，○平仄平仄。
平平仄平仄，仄仄仄○仄。
仄平仄仄仄，平仄平平仄。
平平仄平平，仄仄仄平仄。
仄仄平平平，平仄仄平仄。
仄平仄仄平，仄仄平仄仄。
仄平仄平仄，仄仄仄仄仄。
平平仄平仄，平仄仄仄仄。
平仄仄平平，仄平仄仄仄。
仄平平仄○，平仄平平仄。
仄○平仄仄，仄仄仄○仄。
仄平○平平，仄仄仄平仄。
○平仄○平，平平仄平仄。
仄平平仄平，仄平平平仄。
仄平平平仄，仄仄仄仄仄。
仄平○平平，○仄平仄仄。
仄平平仄平，平○仄平仄。
平平平仄平，平仄仄平仄。
仄○平仄平，仄仄仄仄仄。
平平仄仄平，仄仄仄平仄。
平平仄仄○，仄仄平仄仄。
仄平平平平，仄仄平仄仄。

虎

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

送弘文李校书往汉南拜亲 (sòng hóng wén lǐ xiào shū wǎng hàn nán bài qīn)

。 朝代：唐 。    作者： 岑参。

未识已先闻，清辞果出羣。
如逢祢处士，似见鲍参军。
梦暗巴山雨，家连汉水云。
慈亲思爱子，几度泣沾帬。

平平仄平仄，平仄仄平仄。
平平平仄○，仄仄平平仄。
仄仄○仄平，○平仄平仄。
平平仄平仄，仄仄仄○仄。
仄平仄仄仄，平仄平平仄。
平平仄平平，仄仄仄平仄。
仄仄平平平，平仄仄平仄。
仄平仄仄平，仄仄平仄仄。
仄平仄平仄，仄仄仄仄仄。
平平仄平仄，平仄仄仄仄。
平仄仄平平，仄平仄仄仄。
仄平平仄○，平仄平平仄。
仄○平仄仄，仄仄仄○仄。
仄平○平平，仄仄仄平仄。
○平仄○平，平平仄平仄。
仄平平仄平，仄平平平仄。
仄平平平仄，仄仄仄仄仄。
仄平○平平，○仄平仄仄。
仄平平仄平，平○仄平仄。
平平平仄平，平仄仄平仄。
仄○平仄平，仄仄仄仄仄。
平平仄仄平，仄仄仄平仄。
平平仄仄○，仄仄平仄仄。
仄平平平平，仄仄平仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

凤翔府行军送程使君赴成州 (fèng xiáng fǔ xíng jūn sòng chéng shǐ jūn fù chéng zhōu)

。 朝代：唐 。    作者： 岑参。

程侯新出守，好日发行军。
拜命时人羡，能官圣主闻。
江楼黑塞雨，山郭冷秋云。
竹马诸童子，朝朝待使君。

平平仄平仄，平仄仄平仄。
平平平仄○，仄仄平平仄。
仄仄○仄平，○平仄平仄。
平平仄平仄，仄仄仄○仄。
仄平仄仄仄，平仄平平仄。
平平仄平平，仄仄仄平仄。
仄仄平平平，平仄仄平仄。
仄平仄仄平，仄仄平仄仄。
仄平仄平仄，仄仄仄仄仄。
平平仄平仄，平仄仄仄仄。
平仄仄平平，仄平仄仄仄。
仄平平仄○，平仄平平仄。
仄○平仄仄，仄仄仄○仄。
仄平○平平，仄仄仄平仄。
○平仄○平，平平仄平仄。
仄平平仄平，仄平平平仄。
仄平平平仄，仄仄仄仄仄。
仄平○平平，○仄平仄仄。
仄平平仄平，平○仄平仄。
平平平仄平，平仄仄平仄。
仄○平仄平，仄仄仄仄仄。
平平仄仄平，仄仄仄平仄。
平平仄仄○，仄仄平仄仄。
仄平平平平，仄仄平仄仄。

马

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

送刘评事赴广州使幕 (sòng liú píng shì fù guǎng zhōu shǐ mù)

。 朝代：唐 。    作者： 韩翃。

征南官属似君稀，才子当今刘孝威。
蛮府参军趋传舍，交州刺史拜行衣。
前临瘴海无人过，却望衡阳少雁飞。
为报苍梧云影道，明年早送客帆归。

平平仄平仄，平仄仄平仄。
平平平仄○，仄仄平平仄。
仄仄○仄平，○平仄平仄。
平平仄平仄，仄仄仄○仄。
仄平仄仄仄，平仄平平仄。
平平仄平平，仄仄仄平仄。
仄仄平平平，平仄仄平仄。
仄平仄仄平，仄仄平仄仄。
仄平仄平仄，仄仄仄仄仄。
平平仄平仄，平仄仄仄仄。
平仄仄平平，仄平仄仄仄。
仄平平仄○，平仄平平仄。
仄○平仄仄，仄仄仄○仄。
仄平○平平，仄仄仄平仄。
○平仄○平，平平仄平仄。
仄平平仄平，仄平平平仄。
仄平平平仄，仄仄仄仄仄。
仄平○平平，○仄平仄仄。
仄平平仄平，平○仄平仄。
平平平仄平，平仄仄平仄。
仄○平仄平，仄仄仄仄仄。
平平仄仄平，仄仄仄平仄。
平平仄仄○，仄仄平仄仄。
仄平平平平，仄仄平仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照