hòu yuán fēng xíng
後元丰行 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：王安石 (wáng ān shí) 。

歌元丰，十日五日一雨风。
麦行千里不见土，连山没云皆种黍。
水秧绵绵复多稌，龙骨长乾挂梁梠。
鲥鱼出网蔽洲渚，荻笋肥甘胜牛乳。
百钱可得酒斗许，虽非社日长闻鼓。
吴儿蹋歌女起舞，但道快乐无所苦。
老翁堑水西南流，杨柳中间杙小舟。
乘兴欹眠过白下，逢人欢笑得无愁。

平平平，仄仄仄仄仄仄平。
仄○平仄仄仄仄，平平仄平平仄仄。
仄平平平仄平○，平仄○平仄平仄。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平○平仄。
仄○仄仄仄仄仄，平平仄仄○○仄。
平平仄平仄仄仄，仄仄仄仄平仄仄。
仄平仄仄平平平，平仄○○仄仄平。
○○平平○仄仄，平平平仄仄平平。

gē yuán fēng ， shí rì wǔ rì yī yǔ fēng 。
mài xíng qiān lǐ bù jiàn tǔ ， lián shān méi yún jiē zhǒng shǔ 。
shuǐ yāng mián mián fù duō tú ， lóng gǔ cháng qián guà liáng lǚ 。
shí yú chū wǎng bì zhōu zhǔ ， dí sǔn féi gān shèng niú rǔ 。
bǎi qián kě dé jiǔ dòu xǔ ， suī fēi shè rì cháng wén gǔ 。
wú ér tà gē nǚ qǐ wǔ ， dàn dào kuài lè wú suǒ kǔ 。
lǎo wēng qiàn shuǐ xī nán liú ， yáng liǔ zhōng jiān yì xiǎo zhōu 。
chéng xìng qī mián guò bái xià ， féng rén huān xiào dé wú chóu 。

牛动物龙

後元豐行

—— 王安石

歌元豐，十日五日一雨風。
麥行千里不見土，連山沒雲皆種黍。
水秧綿綿復多稌，龍骨長乾挂梁梠。
鰣魚出網蔽洲渚，荻筍肥甘勝牛乳。
百錢可得酒斗許，雖非社日長聞鼓。
吳兒蹋歌女起舞，但道快樂無所苦。
老翁塹水西南流，楊柳中間杙小舟。
乘興欹眠過白下，逢人歡笑得無愁。

繁体原文收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
元丰年间，十日五日常有雨风。麦地一望千里，看不见一寸土地，连山上也都种满了黍稷。水田里的秧苗茂盛，蔓延成片，甚至长出了干竿挂满了横梁。鲥鱼脱离渔网，遮盖了洲渚。而荻笋肥硕甘甜，胜过牛奶。只需百钱，就能买得酒斗许。尽管不是社日，可听到鼓声不断。吴儿踏着歌声，女子起舞，只道快乐中无苦恼。有位老翁在堑中引水向西南流去，杨柳丛中有一小舟系着。正是怀着喜悦的心情趴在车上经过白下，遇到人们欢笑的样子，使人无忧无虑。

总结：

这首古文描绘了元丰年间的农村生活景象，生动地展现了麦田的茂盛、水田的繁荣、渔民的收获、田园乐事和老翁的宁静自在。表达了人们快乐幸福的生活状态。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者王安石介绍：🔈

王安石（一○二一～一○八六），字介甫，晚号半山，抚州临川（今属江西）人。仁宗庆历二年（一○四二）进士。历签书淮南判官、知鄞县、通判舒州，召爲群牧判官。出知常州，移提点江东刑狱。嘉佑三年（一○五八），入爲度支判官，献万言书极陈当世之务。六年，知制诰。英宗治平四年（一○六七），出知江宁府。寻召爲翰林学士。神宗熙宁二年（一○六九），除参知政事，推行新法。次年，拜同中书门下平章事。七年，因新法迭遭攻击，辞相位，以观文殿学士知江宁府。八年，复相。九年，再辞，以镇南军节度使、同平章事判江宁府。十年，免府任，爲集禧观使，居江宁锺山。元丰元年（一○七八），封舒国公。後改封荆。哲宗元佑元年卒，年六十六。赠太傅。... 查看更多>>