首页 > 发现 > 全宋诗 > 送岳阳陈倅秩满还朝八首 其七

sòng yuè yáng chén cuì zhì mǎn huán cháo bā shǒu qí qī
 送岳阳陈倅秩满还朝八首 其七 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 廖行之 (liào xíng zhī) 。

舍人趣治装，驱车将东之。
两载贤辙淹，一朝万里驰。
洪惟德器远，自是廊庙姿。
宁须佩刀祝，已动宣室思。

仄平仄仄平，○平○平平。
仄仄平仄○，仄平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄平仄平。
平平仄平仄，仄仄平仄○。

shè rén qù zhì zhuāng ， qū chē jiāng dōng zhī 。
liǎng zǎi xián zhé yān ， yī cháo wàn lǐ chí 。
hóng wéi dé qì yuǎn ， zì shì láng miào zī 。
níng xū pèi dāo zhù ， yǐ dòng xuān shì sī 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

舍弃平常的衣着，急忙穿上朝廷的装束，驾车前往东方。经过了两年的修养和积累，如今一旦得到机会，就像万里奔驰。洪大德的品德高远，自然适合在朝廷中展现庄严的仪态。并不需要佩戴刀剑来祈求，已经引动了宣室的忧思。

总结：

诗人表达了一个人舍弃平凡生活，怀着崇高的抱负追求官职的决心。经过长时间的修养，一旦有机会，便会像飞驰万里。他认为高尚的品德和仪态是重要的，不必倚仗刀兵，已经引起朝廷的关注。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到廖行之写的《送岳阳陈倅秩满还朝八首》系列：

本文作者廖行之介绍：🔈

廖行之（一一三七～一一八九），字天民，号省斋，衡阳（今属湖南）人。孝宗淳熙十一年（一一八四）进士，调岳州巴陵尉。未数月，以母老归养。告满，注授潭州宁乡主簿，未赴而卒，时淳熙十六年，年五十三。遗着由其子谦编爲《省斋文集》十卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《省斋集》十卷（其中诗四卷）。事见本集卷首宋戴溪序及附录田奇《宋故宁乡主簿廖公行状》。　廖行之诗，以影印文渊阁《四库全书·省斋集》爲底本。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

廖行之的诗：

廖行之的词：

相关诗词：